Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Eugenia Kielland: En dikter og hans land. Rustaveli i Georgia
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
En dikter og hans land.
mann, som hun levet godt og harmonisk med. Tamara var
ikke bare vakker, hun var også klok og sterk. Hennes fasle
styre skaffet Georgia en rolig og lykkelig tid, sikkert den
beste i landets historie. Denne gullalder hadde vært forbe
redt gjennem hundre år. Kong David, «Fornyeren», hadde
jaget tyrkerne ut av landet, samtidig med at korsfarerne tok
Jerusalem fra dem. Han var seiv en religiøs asket med
sterke åndelige behov, og han sørget godt for sitt folks ut
vikling: klosterskolene blev opmuntret i sitt arbeide, lov
verket satt i stand og den gamle forbindelse med gresk ånds
liv knyttet igjen det siste var kanskje det aller viktigste.
Unge georgiske adelsmenn studerte i Athen og kom hjem fylt
av Platons og Plotinus’ ideer; og georgiske lærde anla høi
skoler rundt om i landene, blandt annet i Jerusalem og i
Rumelia. Til den siste sendte selve den greske keiser sine
sønner for å få dem oplært i «det søttklingende georgiske
tungemål».
Under Tamara kom så det plutselige utbrudd av dikterisk
kraft i Georgia ja, diktet syntes å blomstre op direkte under
dronningens skjønne milde øine. En rekke lyrikere diktet
omkring henne og delvis til hennes pris Tamara kunde
seiv gripe lyren og gi sin glede luft i ord og toner, når hær
skarernes gud hadde skjenket hennes våben seier. Direkte
inspirert av hennes levende interesse for ordets kunst er den
georgiske litteraturs hovedverk: Shotha Rustavelis store
romanse «Mannen i panterskinnet» en diktning
som har hatt samme betydning for Georgia som Firdusis
for Persia, Dantes for Italia eller «Kalevala» for Finnland.
Og landet trengte et åndsverk å støtte sig til. Ennu
et stykke op i det 13de århundre vedblev Georgia å være
en mektig stat, i kultur nær knyttet til det greske keiser
rike, et bolverk mot barbariet som truet fra Asias indre land.
Men så kom sorte tider. Først var det mongolene under
Tsjengiskan som oversvømmet landet på sin vei fra Russland
mot Bagdad. Siden søkte efter tur perser, tyrker og tartariske
stammer å rive til sig den lille juvel av et rike. Med ene
stående tapperhet og hårdnakkethet sloss bergfolket for sin
frihet snart som seierherrer, likeså ofte beseiret, snart splittet
og nedsunket i barbari, kort efter samlet og oppe igjen. I det
18de århundre reiste kong Irakli landet til dets gamle makt
85
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>