Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Otto Lons Mohr: Gregor Mendel, arvelighetslærens skaper
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fritt översatt:
«Mild og rundhåndet, vennlig mot alle
Otto Lous Mohr.
Otto Lous Mohr: Gregor Mendel.
eget bestemte forlangende, han har endog avkrevet en av
klostrets funksjonærer et edelig løfte herom, blir han ob
dusert. Dødsårsaken var en kombinert nyre- og hjertelidelse,
9de januar finner den høitidelige messe sted, og et pompøst
liktog, bvori den evangeliske prest, den jødiske rabbiner og
mange fattige deltar, følger ham til hans siste hvilested.
I hans eftermele heter det: «I den avdøde taper den
fattige en stor velgjører, menneskeheten overbodet en av sine
edleste karakterer, en varm venn og befordrer av naturviden
skapene og en mønstergyldig prest.» Og en av de få som ide
siste år ennu stod ham nær, novisen pater Clemens, former
hans billede i følgende varmt følte latinske vers;
«Clemens ac largus, affahilis unicuique,
Fraternusque pater fratribus nobis fuit.
Flores amavit et juris defensor vim toleravit,
Qua tandem fessus, vulnere cordis obit.»
Blomster han elsket. Som rettens forsvarer han kjempet mot makten,
inntil han trett av ä stride, såret i hjertet gikk bort.»
Et smukt billede, som imidlertid mangler ett trekk,
pater Clemens ikke kjente: hans genialitet nemlig. For
oss blir summen; En elskelig, men fast karakter; et
strålende, nyskapende geni; og det må vi vel tilføie et
desillusjoneret menneske.
Vi minnes uvilkårlig Wergelands skjønne linjer: «Er det
ikke hjertelag, geni og ulykke, Gud giver udødelighedens
fagreste kranse?»
var han oss brødre en far og en broder tillike.
146
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
