Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johan Grundt Tanum: Jazz
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
O, Adam was in Paradise
Johan Grundt Tanum.
When Jugdement Day is drawing nigh
Where shall I be ?
When God the works of men shall try
Where shall 1 be? o. s. v.
men vel så ofte er negeren optatt av det merkelige i bibelske
fortellinger:
An’ he said to Eve: “ Oh, ain’t dis nice?’
So he had to git out o’dere
Oh, Jonah was in de whale’s inside
But the whale he wasn’t satisfied
So he had to git out o’dere.
Oh, Daniel was in the lions’ den
An’ a lion says, “ I yo’here again ? ”
So he had to git out o’dere.
Joseph was on his banjo strummin’,
An’ be seen ol’Potiphar’s wife a-comin
So he had to git o’dere.
Sangene er ofte beregnet for forsang med kor, og mu
sikken til disse religiøse folkesange har jazzrytmen, med på
virkninger i melodi fra friluftsmøtenes salmer. Det er her
som ellers med folkemusikk at ingen vet hvem har laget den,
men denne eiendommelige musikk har tydeligst spor til re
formasjonshymnen og afrikanegerens rytmikk. Og denne
afro-amerikanske musikk finner vi videre i de såkalte «blues»
en egen melankolsk sang negerslavestemning en slags
livslede, ofte om skuffet kjærlighet:
If I bad wings, like Nora’s (d. v. s. Noah) faithfull dove
Had strong wings, like Nora’s faithfull dove
I would fly away to the man I love,
Blackest man in de whole St. Louis
Blacker de berry, sweeter are de juice !
Videre finner vi den i de mange arbeidssanger. Arbeidet
på plantasjene gikk lettere til rytmisk sang,
Me’ n’my baby an’ my baby’s friend
can pick mo’ cotton dan a cotton gin,
og her i disse negersanger i denne negermusikk ligger ikke
lite av det materiale «vår jazz» er bygget op av, og vi skal
nu følge et par av de andre trådene i det spinn den består av.
men man kan også møte en viss selvfølelse
286
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
