Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 26. Miss Hall
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
förde dagbok över deras förehavanden, och som med
darrande knän och böjt huvud beundrande såg dem åka omkring
på Pincio eller vid Villa Borghese och som bad för dem 1
engelska kyrkan vid Via Babuino? Och vad skall det bli av
deras granna stjärnor och ordensband när människorna växt
ifrån att leka med leksaker? Varför inte ge all grannlåten till
miss Hall och bli av med den? Victoriakorset kommer alltid
att finnas kvar, vi blottar alla våra huvuden för mod i
närkamp med döden. Vet ni varför Victoriakorset är så ytterst
sällsynt i den engelska armén? Därför att tapperhet utan
vittnen - Napoleons ”courage de la nuit” - endast i
undantagsfall får Victoriakorset, och därför att mod utan bistånd
av god tur blöder till döds utan belöning.
Den näst efter Victoriakorset mest åtrådda engelska
dekorationen är Strumpebandsorden - the Garter - det vore en
olycksdag för England den dag då den senare skattades högre
än den förra.
- I like the Garter, sade lörd Melbourne, there is no
damned merit about it.
Min gamle vän Bildt, den svenske ministern i Rom, visade
mig häromdagen kopian av ett brev som jag sänt honom för
nära tjugu år sedan. Originalet påstod han sig ha skickat till
svenska utrikesdepartementet för noggrant studium och
begrundande. Mitt brev var ett försenat svar på en upprepad
officiell anhållan från svenska legationen om att jag
åtminstone skulle ha vett att tacksamt erkänna mottagandet av den
Messinamedalj som tilldelats mig av italienska regeringen
för något som jag antogs ha uträttat under jordbävningen.
Brevet hade följande lydelse:
Ers Excellens.
Min huvudprincip i fråga om dekorationer har hittills varit
att endast mottaga de ordnar som jag på intet vis gjort mig
förtjänt av. En snabb blick i statskalendern skall genast
övertyga Eder om de märkliga resultaten av mitt stränga och
mångåriga fasthållande vid denna princip. Den nya metod
som Ers Excellens föreslår i sitt brev, det vill säga att mottaga
offentligt erkännande för det lilla goda som det kanske
förunnats mig att någon gång uträtta, förefaller mig att vara ett
riskabelt experiment av tvivelaktigt praktiskt värde som endast
skulle bringa oreda i min filosofi och kanske irritera
nornorna. Jag slank obemärkt ut ur koleragränderna i Napoli,
297
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
