Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sacerdotis : Sex : Oras : Tre (terree) : I (in) : Ludu (Lundum) : Et : Una (unam) :
Ora (oram) : Tre (terra) : I (in) : Hylmbro : Tali : Condicoe (conditione) :
Quod : Sacdos (sacerdos) : Q (qui) : Ibi : Fuer (fuerit) : Qualibz (qualibet) : Sep-
timana : Una (unam) : Missam : Pro : Anima : Mea : Dicere : Teneatur : Ec-
clesie : Vero : Predicte : Dedi : Dimidiam : Marcam : Terre : In : Bierghu (Bier-
ghum) : Et : I (in) : Ludu (Lundum) : Et : Duas : Oras : Dedi: Capanario (cam-
panario) : In : Bierghu (Bierghum) : Ut : Ipse : Pulsare : Teneatur : Ad : Pre-
dictam : Missa (missam) : Pater : Venerabilis : Dnus (dominus) : Olawus : Bero-
nis : Filius : De : Forsum? : Archiepiscop (archiepiscopus) : Upsalesis (Upsalien-
sis) : Predicta : Ofirmavit (confirmavit) : Af detta tyckes det, som fru Ram-
borg år 1327 låtit göra sin grafhäll?, samt 1331 uppbygt Åkers kyrka,
till hvilken Wijks egare från denna tid egt patronatsrätt. Hon var två
gånger gift: 1:o redan 1296 med Karl Gregersson (Läma slägt) 1285—
1310, hvilken gjorde sitt testamente i Upsala 1301 ”/,, enligt hvilket han
valde sin lägerstad i det kapell, hvari svärfadren lagman Israel var be-
grafven, och egde han då ej någon laglig afkomma; ofvan nämnde dom-
prost Andreas And anordnade i sitt testamente en årsmessa för hans
själ; 2:o redan 1315 med Arnvid Göstafsson (en sparre), hertigarne Erik
och Valdemars råd och ifrige anhängare; han följde med hertig Erik på
hans friareresa till prinsessan Ingeborg i Norge 1302; blef riddare 1304.
Efter hertigarnes fängslande på Nyköpings slott 1317 natten emellan den
10 och 11 December skulle ock de af deras anhängare, som voro nere
i sjelfva staden och lågo i djup sömn, tillfångatagas, men Arnvid Gö-
1 Ärkebiskop Olof Björnsson till Forssa i Tensta socken, kallad den vise, säges varit fru Ramborgs
systersson samt son till ofvan nämnde Björn Nef och Kristina.
2 Denna häll kallas allmänt: fru Ramborgs fäll, emedan en konung, troligen Gustaf 1:e eller Erik
14:e, berättas hafva ämnat använda kopparen i hällen, men — sedan han samtidigt varit i kyrkan och läst
hotelsen på framsidan af grafven — afstått från sin föresats, yttrande: låt gumman då få behålla sin fäll.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>