Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Curt Weibull, Drottning Christinas övergång till katolicismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
234 Curt Weibull.
lysande begåvning \ Ett samtal mellan Chanut och Christina
gav Chanut anledning att av Descartes utbedja sig hans
uppfattning om kärleken och hatet. Descartes, som sedan
några år tillbaka stod i flitig filosofisk korrespondens med
en annan furstinna, prinsessan Elisabeth av Pfalz, svarade
med ett brev, vilket karaktäriserats som ett av hans
förnämsta filosofiska brev. Det innehåller in nuce de idéer, som
senare möta i hans Traité des passions. Brevet gjorde ett
starkt intryck på den 20-åriga Christina. Hon föll i beundran.
Christinas intresse för Descartes var väckt. Hennes och
Chanuts samtal rörde sig under följande tid ofta om honom.
Man underställde Descartes nya frågor. Drottningen hyste
tvivel om, huruvida Descartes’ uppfattning, att världen var
oändlig, läte förena sig med den kristna religionen. Hon
ville höra hans mening härom. Chanut själv ville ha reda
på filosofens uppfattning om vänskapen. Någon tid senare
åhörde Christina en disputation i Upsala om det högsta
goda. Christina fann disputationen ytlig. Hon bad Chanut
1 Made (!) de la Tuillerie ne vous a point trompé, lors qu’elle (!) vous a
dit mérueilles de nostre Reine de Suede: sans mentir, vous seriez estonné
de la force de son esprit. Pour la conduite de ses affaires, non seulement
elie les connoist, mais elie- en pörte vigoureusement le poids, et le pörte quasi
seule: au lieu qu’en plusieurs autres cours on ne traité d’affaires qu’auec les
Ministres, icy nous n’auons a en rendre compte qu’å la Reine, et prendre les
responses de sa bouche; en quoy elie est si adroicte, que son aage et son
peu d’experience ne donnent aucun auantage å ceux qui luy parient, son
iugement suppleant tout ce qui luy peut manquer en 1’usage des affaires,
le me retiens sur cela, et ne veux point faire un eloge imparfait de cette
grande Princesse, dont ie ne vous ay parlé, que pour vous faire connoistre,
qu’elle vous connoist pour tel que tout le nionde vous doit connoistre, et
qu’ä mon iugement elie entendroit aussy clairement que personne du monde
tous vos Principes, ayant le sentiment merueilleusement détaché de la
serui-tude des opinions populaires, si le fardeau du gouvernement d’un grand Estat
luy laissoit assez de temps pour en donner a ces meditations. Dans les
momens qu’eile peut retrancher du soin des affaires publiques, et souuent apres
les audiences qu’elle m’a données pour les affaires du Roy, elie s’esgaye dans
des entretiens, qui passeroient pour tres serieux entré les scauans; et ie vous
asseure, qu’il faut parler deuant elie auec grande circonspection. Chanut till
Descartes. Stockholm 1/ia 1646. CEuvres de Descartes p. p .Adam et Tannery
X, 611.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
