Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Curt Weibull, Drottning Christinas övergång till katolicismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Drottning Christinas övergång till katolicismen.
241
En gång på äldre dagar fällde hon under ett samtal orden:
den lätthet, med vilken jag övervann många av de
svårigheter, som tidigare avlägsnat mig från katolicismen, har jag
samtalen med Descartes att tacka för. Men av vikt är
framför allt ett annat Christinas uttalande.
När Descartes’ vänner 1666 förde hans kvarlevor till
Paris för att begravas i Frankrikes jord, begärde de ett
vittnesbörd av Christina om att Descartes varit en rättrogen
katolik. Christina gav detta vittnesbörd. I den
handskrivelse till den franske residenten i Köpenhamn Antoine de
Courtin, med vilken hon beledsagade det, skrev hon: »Ni
finner i vittnesbördet en hemlighet, som skulle blivit okänd
för all världen, om Ni icke givit mig detta tillfälle att yppa
den; jag anser den så ärorik för vår filosof, att jag icke velat
förtiga den» *. Hemligheten gällde Christinas övergång till
katolicismen.
Vid den tid då Christina skrev om denna hemlighet,
hade redan på alla Europas stora språk tryckts skrifter om
hennes övergång till katolicismen. Skrifterna hade utgått
från Rom. I dem alla framställdes Christinas omvändelse
som ett verk av främst den katolska kyrkans egna män. I
ingen nämndes Descartes’ namn. Christina har velat begagna
det tillfälle, som erbjöd sig, att i denna punkt korrigera den
uppfattning, som knäsatts av den katolska kyrkan. I sitt
vittnesbörd berättar Christina, att hon och Chanut en gång
förmått Descartes att komma till hennes hov, och att hon
använt så mycken tid, som hennes regeringsbestyr kunde
medgiva, lill att av Descartes få något begrepp om filosofi
och matematik. »Och betyga vi genom detta vittnesbörd»»
fortsätter Christina, »att Descartes mycket medverkat till vår
ärofulla omvändelse; Gud har i sin försyn begagnat sig av
honom och hans berömde vän, le sieur Chanut, för att
härvid skänka oss den första klarheten, ’les premiéres lumiéres’,
och få oss att omfatta den apostoliska, romersk-katolska
1 Arckenholtz, Méraoires de Christine IV, 20; jfr Bildt, Christine de
Suéde et le cardinal Azzolino 24.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>