Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/ SVERIGE.
=93
engelska någorlunda hjälpligt. Man känner grammatikens regler,
men språket själf är en förseglad bok. I latin och grekiska lägges,
så synes det, den hufvudsakliga vikten på språkbyggnaden, icke
så mycket på litteraturen. Det pluggas bittida och sent med regler
och stil-skrifning, och så hinner man icke med så många författare
som annars vore fallet.
Ett anmärkningsvärdt tidstecken är realisternas stora,
tilltagande antal. — I Sverige anse många, att vi i Amerika på
bildningens område äro riktiga barbarer. En framstående person i
södra Sverige förvånades, då han hörde, att man studerade
grekiska vid våra svensk-amerikanska läroverk i den nya världen. Det
torde intressera mina läsare både i Sverige och Amerika att se en
jämförande framställning af kurserna vid Sveriges elementarläroverk
och vid våra svensk-amerikanska colleges.
Framför mig ligger förlidet års redogörelse för ett par svenska
elementarläroverk. Af deras innehåll märker jag, att man där läser
latin sex år och därunder medhinner en elementarbok, gramatiken,
en god del af Cornelius Nepos, två böcker af Caesar, en hel del af
Ovidius, 23 och 24 boken af Livius, andra boken af Virgilius, tre
böcker af Horatius och tre tal af Cicero samt en del kursiv
expli-kation och en myckenhet af tema-skrifning. Här läses i t. ex. Bethany
college latin från och med andra till och med junior (sjette) klassen
eller i fem år. Kursen utgöres af Harper’s Inductive Latin Method,
Harkness Grammar, fyra böcker af Cæsar, tre böcker af Virgilius,
Ciceros De amicitia, De senectute (fullständiga), fyra af talen mot
Catilina, två mot Marcus Antonius, 21 och 22 böckerna af Livius,
två böcker af Horatius samt talrika skriföfningar på svarta taflan,
tema-skrifning och skrifna öfversättningar.
. Grekiska läses fyra år, enligt den svenska redogörelsen, och
kursen består af en läsebok, grammatiken, Xenofons Anabasis, tre
böcker, Homeros’ Odyssé, tre rapsodier, samt en mängd
skriföfningar. Här läses grekiska äfvenledes fyra år; kursen utgöres af:
Harper’s Inductive Method, Goodwin’s grammar, Xenofons
Anabasis, fyra böcker, Homeros’ Iliad, tre böcker, Platos Apologia och
Crito, Demosthenes De corona, Sophocles Antigone (största delen)
och en mängd skriföfningar, specialstudier i grekisk mytologi,
historia och dramatik samt grekiska Nya Testamentet.
Tyska läses, enligt den svenska redogörelsen, i sju år, och
kursen utgöres af elementarbok, grammatik, läseböcker, skriföfningar,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
