Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122 EMANUEL SWEDENBORG.
21. Fördenskull är det tydligt, hurudan den natur-liga, andliga
och himmelska betydelsen är, och att outsägliga ting finnas
beträffande den ena betydelsens förhållande till den andra.
22. Derför följa de efter hvarandra såsom vetenskap, insigt och
visdom.
23. På grund häraf kallas också jordens menniskor, af englarne
för vetande, i ty att de äro i det natur-liga ljuset.
24. Englarne i Herrens andliga Rike kallas, deremot, seende.
25. Och englarne i Herrens himmelska Rike kallas smakande.*
1
26. Ordet i bokstafs-betydelsen kan jemföras med ett träd, be-
klädt rundtomkring med hel2 och frisk3 bark eller bast.4
27. Och den andliga betydelsen kan jemföras med dess näring
ur olika safter och grund-ämnen,5 ena delen uppstigande ur
jorden,6 den andra insugen ur luften 7 och ethern, medelst
solens värme och ljus.8
28. Om endast bokstafs-betydelsen funnes, och icke, på samma
gång, den andliga och himmelska betydelsen, vore det som
ett träd utan must, ja, som bara bark utan trä.
29. Men med dessa betydelser är det ett träd i dess fullkom-
liga tillstånd.
30. I detta sprides äfven all must från roten genom basten 9
eller barken.
1 »sapientes» från »sapSre» smaka. »Från Herren, Som är Östern (» Oriens»
Österlandet, Den Uppgående Solens Land, Den Uppgående Solen) från Honom
Sjelf (kommer) Visheten, genom Visheten Insigt, genom Insigten Förstånd. Så-
lunda] upplifvas genom förståndet vetenskaperna, som höra Minnet till. Detta är
Lifvets Ordning. Sådana äro de Himmelska menniskorna.
1 följd häraf benämndes Israel’s Äldste, när de afbildade (föreställde) Him-
melska menniskor, »smakande (Prov. 31: is), stende och vetande>. Deut. 1:13,15.
Likaså Bezaleel, som förfärdigade förbunds-arken, om hvilken det säges »Att
han var uppfylld af Guds ande i visdom, i insigt, och i vetenskap, och i
allt arbete». Exodus 31:3; 35:3G 36:1, 2.»
(Eman. Swedenborg: »Himmelska Hemligheter», 121.)
2 oförminskad, oafhuggen, 4:de Kapitlets 2:dra vers af 5:te Mose Bok. 3 sund,
oförderfvad (icke förfalskad, icke skadad) Zach. 5:3. 4 *liber*. 5 »essentiis»
6 stoftet, förnedringens stoft. »Stirpes ex terra succum trahunt» (rötterna draga
must ur stoftet).
7 »We praise Thee Lord for floating clouds and air; And storm and wind and
weather foul and fair; Whose sustenance Thou bidst all people share!*
(Fransiscus af Assisi).
8 Jakob Böhme: »Gudomlig Syn» 3:24. 9 >per librum» genom basten eller
genom boken.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
