- Project Runeberg -  Swedenborg : Andlig dag-bok /
146

(1920) [MARC] Author: Emanuel Swedenborg Translator: Eric Hermelin
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

146 EMANUEL SWEDENBORG. . LjJ .
„ä "AfUMBts
.’dd’HÏÏJ^ S’c^ fr^n tili vester eller från ester till norr, och sålunda
från sanningarna till falskheterna och i mörkret. Men så snart
hans tillstånd förvandlats, så att viljan eller KÄRLEKEN
ledde honom, då gick han från vester till öster och från norr
till söder, alltså till det goda och till det sanna i ljuset. Och
det blef dem 1 sagdt, att hos dem, hvilka på så sätt hafva trott,
förvandlas gradvis deras tillstånd, och då, som först, födas de
på nytt, och komma in på den engel-liga vägen. — —–––-
Beträffande dem som beständigt ligga i fejd om sannin-
garne:
Det finnes helveten, hvarest de intet annat göra än tvista
om sanningarne. Ett sådant helvete var under ljumskarne. Der
voro de, som tro sig veta allt, och mena, att intet är dem för-
doldt, då de likväl intet annat veta, än att deras tro är Kyrkans
allt hos menniskorna. Der äro de, som — emedan de tro, att
de veta allt, och att de allena böra tala — förakta ljuset. Be-
ständigt säga de: »Just detta är sannt; detta kan ej bestridas».2
Der hörde jag oupphörliga gensagor och tvister, ända derhän
att de ville fara ut emot3 hvarandra med knytnäfvarne,4 ehuru
de höllos tillbaka af andra.
Der te de sig såsom de, hvilka tvätta kläder.3 Derifrån hör-
des tanda-gnisslan. Sålunda gå de fram och tillbaka, och så-
lunda tvista de, alls icke för sanningens skull, utan för sin egen
skull, och af högfärd öfver sin egen förnufts-klokhet och af
kliande lystnad att herrska.6 De bortföras af andra,7 emedan
de bringa förvirring i sinnets lugn och taga bort8 det fria »
begrundandet ur Ordet, genom att framhäva sina åsigter såsom
voro dessa från Herren, och genom att besvära 10 alla, som ej
mottaga dem. Sådana sammanslutningar finnas många 11 i våra
1 dessa, som befäst sig i den öde tron. 2 Sa’dï: »Lustgården»: 4:102-109.
3 bearbeta. 4 »Faust», »M> Hyde» ; (Jemför härmed: Robert Louis Stevenson:
»The strange Case of Dr Jekyll and Mr Hyde with other Fables», Illustrated by
Edmund J. Sullivan A. R. W. S. London, The Amalgamated Press Limited.)
5 Med ^eZ-träck. Se noten å sid 26 och 27. *Om Bockar». I Indien blötas och kokas
de orena kläderna i get-spillning, och bäras sedan till brädden af en flod eller
kanten af en damm, der en flat sten satts upp i 20 graders vinkel, öppen mot
vattnet. Der står den tvättande i vattnet, och, efter att hafva gnidit in kläderna
med aska, slår han dem mot stenen, tills de äro någorlunda rena. Derefter be-
stryker han dem med såpa och upprepar processen. Han fortfar dermed tills de
äro fullkomligt rena, tar sedan hem dem, kokar dem i ris-vatten (ris-spad), vrider
dem, och hänger ut dem till torkning. 6 herrsklystnads-klåda. 7 till helvetet.
8 omöjliggöra. 9 sjelfständiga, oberoende, frimodiga. 10 ofreda, angripa. 11 Sådana
sekter finns det godt om.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:16:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/seadagbok/0166.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free