Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ruoŧagiel-sámigiel oassi : Svensk-samisk del - f - fiska ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
121
fiska biv’dit vd, gul’let,
guolás-tit; (meta) oag’got gg; (fiska
med småfiskgarn) sáimastit
fiskare guollibiv’di, biv’di;
(storfiskare, framgångsrik fiskare)
bivdár; (yrkesfiskare)
guolås-tæd’dji
fiske guollibiv’do vd, biv’do
vd, biv’din, biv’dim-; (mer
yrkesmässigt fiske) guolástus
ss s, guolástæbmi m; (med
metspö) oag’gon,
oag’gom-fiskeri guolástæbmi m
fiskerätt biv’dovuoi’gatvuotta ð
fiskevatten biv’dočácci z
fiskfjäll čuomas,
čuobmas-fiskkrok vuog’ga gg
fiskkött cuop’pa pp
fisklina oag’gonár’po rp, duor’go
rg
fisklös guolihæbmi m attr -his
fiskrik guol’lái attr guol’lás
fiskskinn čuobma m
fisktarm guoličoalli 1
fiskyngel væjet,
væjeh-fjol, se i fjol
fjolårs- (som var i fjol) diimáš,
diimáž- attr diimáš
fjord vuodna n
fjäder (av metall) dáv’gi vg; (på
fågel) dål’gi lg
fjäll (även: berg) várri r; (det
kala (låg)fjället) duoddar,
duod’dar-; (lågfjäll gränsande
till skogslandet) čærro r; (högt
fjäll som reser sig över
högfjällsplatån) gái’sá is; utefter
fjället, várret
fjäll (fiskfjäll) čuomas,
čuobmas-fjälla (fjälla fisk) čuobmat m
fjälldal vág’gi gg
fiska-flinta
fjällpass várriboat’ka tk
fjällripa girun
fjällräv njálla 1
fjällsame baddjeålmuš, -ål’bmu-,
baddjesábmelaš ž’ž žž,
boazo-sábmelaš ž’ž žž
fjällsida viel1 ti lt, várrigil’ga lg
fjällsjö duoddarjáv’ri vr
fjällsluttning várriluok’ká kk,
várriviel’ti lt
fjällslätt lákko g
fjälltopp čåk’ka kk
fjällutlöpare njunis,
njunnås-fjällämmel gåd’disáppán
fjällängssyra (Rumex acetosa)
juobmo m
fjärde njællját,
njælljád-fjärdedel njælljádas ss s,
njælljátoassi s
flagga læv’ga lg
flamma (om eld) šloavvat v
flaska båttal,
båt’tal-flat duolbas, duol’bas- attr
duol’ba
flaxa ram’sot ms
flen (isskorpa på betesmark)
čuokki g
fler ænet, ænebu-; (oböjl, om
antal) ænet
flera ænet,
ænebu-flertal (majoritet) ænádat kk g,
ænetlåkko g; (pluralis)
máq-gaidlåkko g
flesta (de flesta; om djur och
föremål) attr adj, ænas (ænaš); (de
flesta, om människor) pl,
ædnasat (ædnašat)
flicka niei’da id
flinga -ðal’bmi lm; snöflinga,
muottačal’bmi lm
flinta did’no dn
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
