- Project Runeberg -  Samling af wapen för de adelige ätter, som äro introducerade å Storfurstendömet Finlands Riddarhus jemte wapenbeskrifning på Svenska och Franska språket /
2

(1843) [MARC] Author: Georg August Kajanus
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

CREONHJELM.

Till Hakunge.

2.

2. CEONHJELM.

De flakange.

SALOMON, född 16—-=, Grefva den 31 De
cenmbar 1719. Tarroducgerad under No 69;
1720: Var då Biks-Råd. Död 172

SALOMON, nå en 16 –, Comte le 31 De-
cembier 1719. Totrodiit sous le N:o 09. 1720.
Finit alörs Conrseiller di Hoyanne- Mort 1724

La famille tmamatöcnalés on Finlande sons
la Nio 2, le 17 Septembre 1818.

Åiten inamnaicolerad i Eintands Biddar-
hus nnder Nio 2, den 47 Seprembher 1818.

FLESTEFLLAN IF VESFILSISIPLELI FIS Oj

Eon toret Mun chevron dor porte da
sir, ä dectre my caducéo djargent, å seneswe
no ped dage; ec dans Faugle dw milien,
de gucalcs, un casque i courouns de Comte
Igen est sormonté de tros casques- courou-
nås, doot cehku å dextre a poor cimier une
nigle. odire avec une gtolle djargent au-dessns
de Ia tåles can du milion, trois plumes Pau-
mucke, döpt uve de guevles ev deux iärgent
er celui å stnestre, un Lion dor temant dans
ses. grilles pen casque courouné, entre dense

Skölden wedelak al on guldsparie, på hvars
högra sk ses em onustäuf af sillver i lån
fill, till venster ow örulor, äfven + blå fält,
samt i melllersur vinkelo ev hjelm med grollig
krona 4 rödt föll Ofvan på Skölden äro ire
krön bjelmar, hvaraf den bögra är prydd
mod en svårt örn öfver hvilken synes en sill-
verstjeörna: den modlursta med trenoc stritsfje=
drav, Ivaral ex aöd och twenve hviva, och
den weoswa med ett gyllene Lejon, hållande
i ramarne ec krönt bjelm emellau tvovne blåa

och kvita vingar:

Hjelmtäcker ofvan Sköldes är rödt och
bläu med Guldprydaader

Sköldhällare äro iveune svarta Orvar
stbevde på Vapnets piedestal:

niles alavur ev dargent

Les lambregquins antdessus de Pecu sont
dö gocales ev darur orm Mor,

Lös söipports. sont denx atgles nöiwes pö-
såcs sur lå piedestal qv sontienat les: armvr lös:

3. DE CEER, & DE GEER.
Lill Tervik. De Tervik:

ROBERT IFILITELM, (förort Fiiborre al ROBERT 6 UILLAUME.
Sv. ätten Nio 271); Grefye den 1 Juli 1809. ;
Var då Landshöfding, Bitldare och fandt-
marskalk. — Ittröducerad den 22 Mars 1817.
Så Guheime-BAd Död dey 4 November 1820,

TANTÄNAALATTEAIIIIAAIIILAPELTIAVÄTIPILILÄÄYIA

(ee d. Baron
de Ia fmnllle Smédoise No 271. Comte le
190 Juilla 1809: Allo Couvormeur de Pio
vinea, Chevalier et Maréchal de la Diöte. In-
trodpir Je 220 Mars 1517. Comostäiller Intime la
möme mange Mort le 4 Novenbie 1820;

Skölden fyrdelas al ot viböjdt Andrens-
kors af guld med en röd kula vid livarje udde,
Öpeersta fältet Aclas al em sågskura, och i:

leca ert partagt en quatre par un san>
t0ir dor å branches clarges, avant un besant
de guculbs I ochagque bon Le quarter supe-

Hite

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:23:21 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sfiwapen/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free