Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
44 JÄGMÄSTAREN.
Moilainen och Gretti stodo i dörren till pörtet, hvari-
från röken var utdrifven, och där en varm luft strömmade
ut från den af gubben upphettade muren. »Du Gretti tror,
att det är mindre arbete med fisket än att löpa i skogen, men
det ser ej så ut,» anmärkte Moilainen, då han såg männens
ansträngningar. >»Å jo, ibland är det nog så» svarade hus-
modern, »men se på de där, som knoga på isiga nät och draga
på stelfrusna ben! Jag tänker att de haft arbete i dag så godt
som något annat. Kom låt oss gå emot och hjälpa dem!»
Moilainen hade rätt i sin anmärkning. Den kalla no-
vemberluften hade, utom att den förvandlat männens kläder
till is, äfven belagt vattnet med en iskorpa, så att arbetet
med fisket hade varit ansträngande och näten blifvit svår-
handterliga, hvarför fiskarena nu kände sig tacksamma för
den hjälp, Moilainen och Gretti erbjödo dem.
Att beklaga de arbetströtte männen kom ej i fråga,
emedan mödor och besvärligheter städse äro förenade med
det dagliga lifvet i skogarna och på vattnet, utan i stället
skyndade de hemmavarande att lätta de ankomnas bördor,
hvilka genast inburos i det varma pörtet, där såväl männen
som deras redskap snart upptinade. »Jag ser just icke. till
något stort byte i edra nät,» anmärkte Moilainen, i det han
utdrog en fisk från de nätmaskor, som höll honom fängslad.
»Nå ja, det är icke annat att vänta,» tillade han, i det han
sakta strök fiskens buk mellan sina fingrar. »Siken» —
det var en sådan som han tagit från nätet — »är ännu ej
fallt lekfärdig. Nästa vecka få vi nog bättre tur.»
»Väl om så blir,» svarade Pavo fryntligt, »men det är
icke all fisk vi fått i dag, som sitter i näten.»
»Se här,» återtog han och grep sin näfversäck, som han
tömde utanför dörren. »Den fångsten lönade sig bättrel» —
»Så lyckliga ni varit, som fått så många och jämnstora lax-
öringar,» utropade Gretti glädtigt, då de guldglänsande
fiskarna glittrade på marken; »af alla sorter, vi få häriden
svenska skogen, äro dock öringarna de bästa.» — » Kanske är
det därför, att de voro de första fiskar, du fångade,» sva-
rade Pavo leende. *)
————————
*) Pekka Huskoinen, sid. 12.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>