- Project Runeberg -  Shakespeare-Sagor /
30

(1851) [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Gustaf Thomée
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

30

ansträng er inte alltför mycket, Herr Spindelwäf, och
akta er, att inte blåsan går sönder; det skulle göra
mig ondt att se er öfwersmetad med honing. Hwar är
Senapöfrö ?”

”Här, herre,” — swarade Senapsfrö, — ”hwad
är er wilja 2”

”Ingenting,” — swarade tölpen, — ”gode Herr
Senapsfrö „ om inte ni will hjelpa Ärtblomma att
klå mig; jag sår lof att gå till en barberare, Herr
Senapsfrö, ty jag tycker mig wara så besynnerligt
hårerik i ansigtet.”

”Min älskling,” — inföll drottningen, — ”hwad
önskar ni att spisa? Jag har en oförwägen fée, som
skall söka upp ekorrens bo och skaffa er några nötter.”

”Jag skulle heldre wilja hafwa en handfull torra

ärter, — swarade tölpen, som med sitt åsnehufwud
fått en åsnas matlust. — Men, jag ber, låt ingen af
ert folk störa mig, ty jag har lust att sofwa.”

”Sof sött, — sade drottningen, — så skall jag
wagga dig i mina armar. Ack, hwad jag älskar dig!
Hwad jag är förtjust i dig !”

När féekonungen såg tölpen sofwande i sin
drottnings armar, närmade han sig och förebrådde henne,
att hon slösat sin ynnest på en åsna.

Härtill kunde hon icke neka, eftersom bonden sof i
hennes famn med sitt af henne blomsterkransade åsne-.
hufwud.

Sedan ODoberon brytt henne en stund, begärde han
åter gossen till page, och detta tordes hon icke neka
honom, ty hon blygdes att af sin herre hafwa blifwit
upptäckt med sin nya gunstling.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Thu May 23 11:46:37 2024 (www-data) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/shakesagor/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free