Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
155
ra beredd till att mottaga honom, hwaremot han och
hans riddare följde efter i mak. Gonerill hade
kommit honom i förwäg och äfwen till Regan sändt bref,
i hwilka hon klagade öfwer sin fars trumpenhet och
elaka lynne samt gaf systern det rådet att icke mottaga
ett så stort följe, som konungen hade med sig. Detta
budskap anlände på samma gång som Caius, så att
de bägge budbärarne stötte tillsammans; men budet
från Gonerill war ingen annan än Caii gamla fiende,
taffeltäckaren, hwilken den förre en gång näpst för
hans näswisa beteende emot Lear. Caius kunde icke
tåla den karlens ansigte och misstänkte hwad han förde
i skölden; han började derföre retas med honom och
utmanade honom till twekamp; men, när mannen
wägrade dertill, greps Caius af wrede och klappade
på taffeltäckaren så, som en slik tillställare af
förargelse och öfwerbringare af nedriga budskap förtjenade.
När detta kom till Regans och hennes gemåls öron,
befallde de, att Caius fkulle sättas i stocken,
ehuruhan war en budbärare från konungen, Regans fader,
samt i denna egenskap hade rätt att fordra största
aktning, så att det första konungen blef warse wid
sitt intåg i slottet, war den trogna tjenaren Caius,
handterad på nämda obehöriga sätt.
Detta war icke något lyckligt förebud till det
mottagande, konungen sjelf kunde wänta; ett ännu
mindre godt förebud följde derefter, när, på Lears
fråga efter sin dotter och hennes gemål, han fick det
swaret, att de woro trötta efter en resa föregående
natt och icke kunde taga emot honom. När de
slutligen, på hans bestämda yrkande att få tala med dem,
infunno sig för att helsa honom, åtföljdes de af den
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
