Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
302
ntan att dock ännu weta, det han war hennes måg
och Julias make. Å andra sidan talade Montagues
maka för sin son och förklarade icke ntan skäl, att
Romeo ingenting straffwärdt begått, då han tagit
Tybalts lif, hwilket redan war hemfallet under lagen
genom mordet på Mercutio. Fursten hörde icke på
fruntimrens passionerade utrop, utan förkunnade efter
noggranut öfwerwägande af hwad han hört sin
oåterkalleliga dom, genom hwilken Romeo förwisades från
BVerona.
1,
En bedröflig underrättelse för Julia, som blott
några timmar warit brud och genom denna dom
syntes hotad med äktenskapsskilnad för alltid! När hon
fick weta händelsens förlopp, gaf hon först fria tyglar
åt sin förtrytelse mot Romeo, som dödat hennes
omtyckta frände; hon kallade honom en skön tyrann, en
englalik demon, en roffogellik dufwa, ett lamm med
en orms natur, ett ormhjerta, doldt under ett blom-
strande anlete, och andra dylika motsägande benäm-
ningar, som ådagalade den kamp, hwilken i hennes
hjerta försiggick mellan hennes kärlek och hennes
förtrytelse; men till slut tog kärleken ut sin rätt, och
de tårar, hon fällde af sorg deröfwer, att Romeo
dödat hennes frände, förwandlades till tårar af
glädje deröfwer, att hennes af Tybalt med döden
hotade make ännu lefde. Derefter kommo nya tårar,
fällda af sorg öfwer Romeos förwisning. Detta ord
war för henne mer fruktanswärdt än många fränders
död.
Efter striden hade Romeo sökt en tillflykt i
broder Laurentii cell, der han mottog underrättelsen om
furstens dom, hwilken syntes honom wida mer för-
— y—
“—— — -
— —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
