Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
328
önskar, att ni ej wore det ni är.” — ”Jaså, — inföll
drottningen, — om du wisar mig så föga aktning,
så skall jag föra hit dem, som kunna tala med dig,” —
och ämnade gå ut, för att bedja konungen eller
Polonius komma in till honom. Men Hamlet wille, då han
nu war ensam med henne, icke låta henne gå, förrän
han försökt, huruwida hans ord skulle kunna bringa
henne till någon insigt af det onda hon gjort, han
fattade derföre hennes hand, höll henne fast och nödgade
henne att sitta ned. Förfärad öfwer hans allwarsamhet
och fruktande, att han i sin galenskap skulle tillfoga
henne någonting ondt, ropade hon på hjelp, och
bakom förhänget hördes en röst: ”Hjelp, hjelp
drottningen 1” När Hamlet hörde dessa ord, trodde han dem
komma från konungen sjelf, som gömt sig bakom
förhänget, drog sitt swärd och högg mot det ställe,
hwarifrån rösten kom, likasom skulle han huggit
efter en der springande råtta, och slutade icke, förrän
han genom röstens tystnande öfwertygat sig, att dess
egare wore död. Men när han släpade fram liket,
war det icke konungen, utan Polonius, den gamia
tjenstwilliga rådgifwaren, hwilken ställt sig som spion
bakom förhänget. ”We mig! — ropade
drottningen — hwilken obetänkt och blodig gerning har du
icke begått!? — ”En blodig gerning, moder, —
swarade Hamlet, — men icke så brottslig som er, ty ni
har mördat en kung och gift er med hans bror.”
Hamlet hade gått alltför långt för att sluta med
detta. Han war nu i sådan sinnesstämning, att
han måste tala rent ut till sin mor, och han gjorde
det. Ehuru barn böra med mildhet bedöma sina
föräldrars fsel, må dock i händelse af ett groft brott
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
