Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
335
den af Laertes gifna, dermed rättwisligen fångande
honom i hans egen snara. I detta ögonblick
utropade drottningen, att hon war förgiftad. Hon hade
utan att weta det druckit ur den bägare, som
konungen låtit tillreda för Hamlet, i händelse han skulle
bli warm under striden och begära dricka; i denna
bägare hade den förrädiske konungen inblandat ett
dödande gift, för att wara säker om Hamlets död, i
händelse Laertes icke skulle öfwerwinna honom. Han
hade glömt att warna drottningen för bägaren, ur
hwilken hon drack och dog på ögonblicket, med sista
andedraget utropande, att hon fått förgift. Hamlet, som
misstänkte något förräderi, befallde, att dörrarne skulle
stängas, under det han ransakade derom. Laertes
bad honom icke anställa någon undersökning, ty
förrädaren wore just han, Laertes sjelf; han kände, huru
det sår, han fått af Hamlet, skulle bli hans bane,
och bekände derföre sitt förräderi samt huru han
fallit ett offer derför; han lät Hamlet weta, att
florettspetsen warit förgiftad och sade honom, att han icke
hade en halftimmas tid att lefwa, ty intet läkemedel
kunde hjelpa honom; han begärde derpå Hamlets
förlåtelse och dog, med sina sista ord anklagande
konungen såsom upphofsmannen till allt detta. När
Hamlet märkte sitt slut nalkas och såg, att det ännu fanns
förgift qwar på swärdspetsen, wände han sig
plötsligen mot sin falska farbror och stötte swärdet i hans
hjerta, dermed uppfyllande det löfte, han gifwit sin
faders ande, hwars befallning nu war fullgjord, och
hwars mord blifwit hämnadt på den nedriga
mördaren. Hamlet, som nu kände sitt lif nalkas sitt
slut, wände sig till sin wän Horatio, som warit wittne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
