Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
372
Hwar wistas du, unga mö? Berätta mig din
härkomst. Jag tyckte dig säga, det du lidit orätt och
oförskyldt, och att du tror dina bekymmer jemngoda
med mina, om bäggedera rätt betraktas.” ”Någonting
ditåt sade jag, — swarade Marina, — och jag sade
ingenting mera än hwad mitt hjerta säger mig wara
rigtigt.” ”Berätta mig din historia, — fortfor
Pericles; — om jag finner, att du rönt tusendedelen
af hwad jag lidit, så har du burit din sorg som en
man, och jag jemrat mig som en flicka; men du
liknar Tålamodet på grafwen, du underkastar dig det
oundwikliga med ett leende. Huru kom du att
förlora ditt namn, min ädla jungfru? Omtala åter
din historia för mig, jag bönfaller derom. Kom och
sitt ned bredwid mig!” — Huru förwånad blef icke
Pericles, då Hon sade, att hennes namn war
Marina, ty lan wiöte, att detta icke war något
wanligt namn, uian blifwit uppfunnet af honom sjelf
för hans eget barn, och att det betydde den
Hafsburna. ”Dh, jag är bedragen, — sade han, —
och du är hitsänd af någon wredgad gud, på det
werlden mätte få tllfälle att hånle åt mig.” — ”Haf
tålamod, gode herre, — fortfor Marina, — eljest
måste jag sluta här.” ”Ja, — swarade Pericles, —
jag skall hafwa tålamsd; föga wet du, hwilket
intryck du gör på mig, bå du kallar dig Marina”. —
”Detta namn, — fortfor hon, — gafs mig af en, som
hade rättighei dertill, af min fader, en konung.” —
”Huru, du är en konungs dotter, — utropade
Pericles, — och heter Marina! Men är du af kött
och blod? Är du ingen ande? Fortfarl Hwar
föddes du och hwarföre blef du kallad Marina?”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
