Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
371
den till utseendet ringa flickan i sjelhwa werket
haswa warit den högättade dame, han önskade henne
wara, kallade henne den sköna och ädla
Marina, berättade, att en mägtig funste fallit i djup sorg
och melancholi samt bad, att Marina, likasom skulle
hon haft magt att gifwa helsa och lycka, måtte åtaga
sig att hela främlingen från hans lidande. ”Herre,
— sade Marina, — jag skall försöka allt till hans
återställande, med det willkor, att ingen annan än
jag och min tärna få komma in till honom.”
Hon som i Mytilene så sorgfälligt doldt sin
börd, af blygsel att omtala, det en person af kunglig
ätt nu war slafwinna, började först tala till
Pericles om de sällsamma förändringarna i hennes eget
öde och berättade, från hwilken höjd hon sjelf sjunkit
ned. Likasom hon wetat, att hon stod inför sin
kunglige fader, talade hon om ingenting annat än
sina egna sorger; men detta gjorde hon af det skäl,
att hon wisste, det ingenting fjettrar den olyckliges
uppmärksamhet så mycket som berättelsen om andras
olyckor, hwilka kunna jemföras med hans egna.
Ljudet af hennes ljufwa röst lifwade den borttynande
fursten; han lyfte upp sina ögon, som så länge warit
utan rörelse; och Marina, som war den fullständiga
afbilden af sin moder, företedde för hans förwånade
blick dragen af hans aflidna drottning. Andtligen
hördes han bryta sin långwariga tystnuad. ”Min dyra
maka, — sade den åter uppwaknande Pericles, —
war lik denna mö, och sådan som hon bör min
dotter hafwa warit. Det är min drottnings mörka
ögonbryn, hennes längd, hennes smärta wext,
hennes silfwerklingande röst, hennes blixtrande ögon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
