Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’’Kors, ni förstår väl, miss Lois,” sado lian då, "en
klocka kan man ej drifva dit man vill: det är just det man
inte kan. Somliga ting kunna drifvas hvart man vill, och
somliga inte, och klockorna äro just af den sorten. Man
får lof att lirka med dem, skall jag säga. Nu är det här
en förundransvärdt god klocka; ge mig bara god tid
dermed, och jag skall laga den så att den skall gå rätt, tills
det tusenåriga riket kommer.”
"Det tusenåriga riket!” säger moster Lois med en
fnysning af det yttersta förakt.
"Ja, det tusenåriga riket, ja,” säger Sam och släpper
sitt arbete med en djupsinnig min. "Det är märkvärdigt
med det, skall jag säga. Pastor Lothrop, han tror nu inte
att det skall räcka i tusen år, inte. Hvad är er mening
derom, miss Lois?”
"Min mening är,” säger moster Lois med sin mest
dräpande ton, "att om folk inte sköter sitt, och inte gör det
arbete, som ligger dem för händer, så kommer det
tusenåriga riket alldeles icke.”
"Nå, men, miss Lois, ni mins väl det språket — en
dag i Guds gårdar är som tusen år, och tusen åt, som
en dag."
"Jag skulle tro att ni räknade en dag för tusen år,
att döma efter det sätt livarpå ni arbetar," sade moster
Lois.
"Ja,” svarar Sam och sätter sig ned med ryggen vänd
åt hela den massa hjul, kuggar, lod och fjädrar som
tillhörde vår klocka, knäpper hop händerna omkring knäet
och blickar tankfull upp mot de förbiseglande molnen, "ser
ni, om en sak är förutbestämd, så sker den, om vi också
ej lyfta ett finger dervid. Det der är nu en gång så,
eller huru?”
"Sam Lawson, ni är då den förargligaste menniska jag
någonsin haft något att göra med. Här har ni nu
plockat vår klocka i små bitar och i tre dagars tid gjort vårt
kök till ett otrefligt skräprum, och så sitter ni der och
pratar, med ryggen åt ert arbete, och bråkar om det
tusenåriga riket, som ni inte har det aldra minsta att göra med,
efter hvad jag vet, åtminstone. Sätt nu ihop klockan, eller
också låt den alldeles vara!"
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
