Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
"Kors, har ni aldrig hört det? Jo, jag skall nog tala
om det; jag har reda pä, alltihop. Jake Marshall, han
sade mig att Dench hado sagt åt honom derom, och Dench
hade hört det af gamla mor Keturah, ni ret — hon är en
riktig gammal hednisk indianska, den här Keturah, och
folk går så långt, att de säga, att i fordna dagar, skulle
hon blifvit bränd som en hexa, men jag har aldrig sett
något ondt hos henne. Om det nu finns spöken, och vi
veta alla att de ha funnits, hvad ondt är det i att Keturah
ser dem?"
"Kanske hon inte rår for att hon ser dem,"
menade jag.
"Alldeles rätt, ja; dot var just hvad jag sade till Jake,
när han talade om det der, och sa’ att han inte tyckte om
att Dench hade så mycket att göra med gamla Keturah.
Men, kors! Gamla Keturah kan ju läsa hela Fader vår, det
vet jag, for jag har hört henne, men hon läser bara när
det faller henne in. Se, det är så med de här
indianerna, de ä’ så underliga och risiga och vildvuxna, om
man så får säga. Om de skola vara gudfruktiga, får man
lof att låta dem vara det så som de vilja sjelfva. Får
man vilddjuret alldeles bort ur dem, så är det liksom inte
tillräckligt qvar för att göra en ordentlig, hyfsad menniska
af. I alla fall var nu Dench god vän med Keturah, och
hon berättade honom alltsammans om den stora karbunkeln
och lärde honom huru han skulle få fatt i den."
”Men jag vet inte hvad den stora karbunkeln är,”
af-bröt jag.
"Kors i all verlden, gosse! Har du aldrig läst i
bibeln om det Nya Jerusalem och de ädla stenar i dess
grundvalar, hvilka skeno som solen? Nå, den stora
karbunkeln var en af dem.”
"Föll den från himlen och ned i floden?” sade jag.
"Det kan nog hända,” menade Sam. "Hur det än var
så kunde Keturah säga dem huru de skulle få den. De
skulle gå ut en natt, precist klockan tolf, när det var
fullmåne. De skulle fasta hela dagen förut och gå ut
fastande, och läsa Fader vår på indianska, innan de gingo; och
när de kommo dit der den var, skulle de dyka ned till
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
