Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Afdelning 1. Historisk inledning af G. Geete ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ett torn uppfördes till 7 våningars höjd, hvaruti »3 kostbara klockor» upphängdes,
hvarjämte därstädes blef uppsatt ett »segervärk, som både slår och visar timmarne».
Kyrktaket var utantill täckt med ekspån, och »inuti med breder hvälft och med vackra
målningar beprydt». Altarprydnaden, som räckte från kyrkans golf till dess tak, utgjordes
af »åtskilliga bilder, med silfver och färgor öfverstrukne». Såväl här som på den på lika
sätt prydda predikostolen voro konung Carl XI :s och hans drottnings namnchiffer
an-bragta »til en wvrdsam ihogkommelse of then frikostighet theres Majestäter theruppa
förklarat». Kyrkans kor var skildt från skeppet genom ett »vackert bildthuggarevärk =,
dyrbart orgelverk anskaffades och inom kyrkan uppsattes småningom 3:ne epitaphier
»af bildthuggareverk, rätt ansenligt» (det första redan 1686). Från taket nedhängde
af borgerskapet skänkta ljuskronor, förutom en »basunande ängel». Utrustningen var
sålunda, i öfverensstämmelse med den »Karolinska» tidens smak, präktig nog och
»stadens son», Dal, anmärker också på tal härom: »Borgerskapet är, mer än man skulle
förmoda, frivilligt, att gifva penningeföräringar till kyrkan». Denna frikostighet sträckte
sig äfven till ganska aflägset liggande främmande kyrkor, såsom utvisas af en vid öglunda
kyrka vid början af 1700-talet (enligt uppgift af Dal) befintlig tafla med följande
karaktäristiska inskrift, som belyser Borås anseende inom Västgötabygderna [Höglunda (nu
öglunda) församling tillhör Skaraborgs län]. Inskriften hade denna lydelse:
»77/ Quds Heliga Namns Åhra hatwa åtskilllge af then Förnäma Handelsstaden Boorihs til thenna Höglunda
Kyrchias reparation och prydnat9 stundeligen och esomoftaste gifwet wackra för&ringar; hwarföre wi önske
them lycka i sin handel och hafve them til ähra thenna tafla upsättia welat, then iS Junii 1701
Men innan vi hafva att meddela kortvarigheten af den nyss beskrifna kyrkobyggnaden,
som redan 1727 åter blef eldens rof, återstår att redogöra för ett dyrbart kyrkominne
från denna period, hvaraf en afbildning kan lämnas, då denna dyrbarhet räddades vid
branden och ännu väl bevaras såsom kyrkans och stadens enda medeltidsminne, ehuru
det i egenskap af krigsbyte, ej i början af dess tillvaro är förbundet med staden Borås’
historia. Föremålet är, såsom af bilden synes, en kyrkokalk af praktfullt medeltida
mönster och en mindre vanlig form på »skaftet», då i st. f. den vanliga »knappen» på
detta här hela utrymmet emellan »koppen» och »foten», är upptaget af en om ett
»Cibo-rium» (helgedomakar) erinrande klenod i gotisk tempelstil; den fullkomligt släta
skålen är löst insatt i det rikt arbetade hölstret. Materialet är förgyldt silfver och
vikten af det hela 82’/» lod. Rundt omkring skålhölstrets bas löper en latinsk inskrift i
majuskler (delvis svårlästa enligt erfarna tydares åsikt), som å nästa sida meddelas och
i öfversättning lyder (ehuru denna tillföljd af det mångtydiga språkets egenhet ej
kan lämnas fullt afgörande!): »Kalk, tillhörande (eller skänkt af) Petrus af (eller
från-’Lt\(’t)vantli’Wo Canonicus vid (eller inom) Gnes(ens) (dess Domkyrka eller Stift) Hell Maria.*
»Livantliwo» är af en annan auktoritet läst »boantliwo», och kan ej f. n. afgöras om
ordet är ett adelsnamn eller benämningen på »kanikens födelseort».1
På 2:ne af den i öfrigt släta fotens sex flikar förekomma 2:ne sköldar, (se afbildningen).
af hvilka åtminstone den ena (möjligen båda), synes innehålla ett tillverkarens
skråmärke. På fotens undersida är graveradt med nutida skrift: »Denne Kalck med Patecn är
af Hans Kongl. Maij:t Konung Carl d. i2:te mig nådigst gijven i Pohln och staden Torhn.
1 Om någon läsare skulle såsom mindre nödvändig betrakta den utförlighet, som har ägnats det gamla kyrkominnet. ber
förf. att få erinra, att denna dyrbara klenod ej förut varit afbildad (åtminstone cj offentliggjord i tryck); endast ytligt
omnämnd, och därför synts värd att blifva efter förtjänst behandlad och mera känd än hittills.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
