Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Afdelning 1. Historisk inledning af G. Geete ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
den iag nu Gudi till ähra skidncker Boråhs siadz Kiyrchio Johan Sandman,
Pastor och Prepos. i Boråhs.» —Gifvaren, prosten J. Sandman, (som innehade
Borås pastorat från 1704 till sin död 1728), hade under krigsåren i Polen
följt Carl XII såsom hans öfverhofpredikant och »biktfader», samt stod alltid
hos konungen i särdeles nåd (traditionen förmäler t. o. m. att konungen skulle
vid genomresa till Norge oförberedt tillbragt en natt i Borås’ pastorshus), och
torde vid den grundliga plundring, som staden
Thorn på Carl XII:s befallning 1703 undergick,
Sandman, då konungen enligt sin vana utdelade
sin del af bytet bland sina närmaste, hafva undfått
denna kalk ur konungens egna händer. Då staden
Thorn var den starkast befästade ort på trakten,
hade befolkningen från vidt skilda orter ditfört
sina dyrbarheter, hvilket förklarar befintligheten
af ett dyrbart kyrkokärl, som enl. inskriften tillhört
domkyrkan i det obefästade Gnesen, inom den till
plundring öfverlämnade staden Thorns murar, där
svenska belägringshären enl. historiens vittnesbörd
ådagalade en ovanligt hänsynslös rofgirighet.
För att återupprätta den nedbrunna staden
fordrades dock att ägna krafterna åt mycket förutom
kyrkobyggnad, och därnäst riktades tanken på ny
råd-stugubyggnad, som också så fort som möjligt sattes i
verket, men densamma tyckes ej varit fullbordad före
i 686, då den intog ett helt kvarter vid torget och
försågs med ett klocktorn, som jämte taket var täckt med
(ek?)spån.’ Rådstugan inrymde, utom lokaler för
Rådstufvu- och »Kiemners»-rätterna, handelsbodar,
arrestrum, brandredskap (utgjordes dock blott af
handsprutor och läderämbar; sådana skulle dessutom borgerskapet i sina hus sär- 1
Kalk eröfrad i Thorn 1703
Tillhör Caroli kyrka i Borås.
1 I samband härmed förtjänar att meddelas en i Riksarkivet förvarad skrifvelse från Magistraten i Borås af
år 1686 och hvilken kan tjäna som bevis på den sparsamhet, som iakttogs på i6<x -talet af stadens styresmän,
ej mindre än om den ytterliga ödmjukhet som på denna tid var bruklig vid mellanhafvanden med ortens
ton-gifvande personer. Skrifvelsen lyder: (Utanskrift) »Dhen Högwälborna Greffwinna och Fru, Fru Maria Sophia
I)e lagardie ankomme detta. Stockhollm ödmjukei », och själfva skrifvelsen, förseglad med stadens »stora signet *>
med utsiradt underlagspapper, (jmfr bilden sid- 15) lydde som följer: »Högwälborne Fru Greffwinna, Höggunstige
Gynnarinna. Alldenstundh till Rådstugu Byggningens betäckiande härsammastädes någon Spåhn ännu
behöf-wes, och det förnimmes att Eders Grefl. Nåde skall hafwa ett partije Spåhn på Sundhollmen besparadt;
Fördenskull ödmjukeligen begärandes att Eders Grefl. Nåde gunsteligen behagade oss medh nästa post
rapportera låta, om samma på Sundhollmen varande besparde spåhn kan till kiöp uplåtas, för hwilken händelse wij
giema önskade att Ederss Greflige Nåde wille det raisonablastc och billigste prijset på hwart hundradt mentio-
nera. enär dess Bönder den hijt till staden förskaffa.–––-näst ett gunstigt och fordersampt swars afwach-
tan förblifwom wij stedse Ederss Grefl. Nådes ödmjuke tjenare.
Boråhs d. 16 Junii Anno 1686. Borgmästare och Rådh i Boeråhs. »
* Brefmottagarinnan var gref:nan Maria Sophia De la Gardie (f. 1627, d. 1694), dotter af »generalfältherren»
tfrefve Jakob De la Gardie och änka 1648 efter riksrådet frih. Gustaf Gabrielsson Oxenstierna, som besatt
Sund-holmens slott och gods (i Espered s:n af As härad) efter sin moder, Gustaf II Adolfs älskade Ebba Brahe, som
blef »Generalfältherren» Jakob De la Gardies maka.
Kopia af Thornkalkcns inskrift i originalets storlek och form.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>