Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FILOSOFEN FRÄN KYRENE
175
komma i land i Syrakusa förrän du ber måg om
pengar ?
— Ers majestät, svarade filosofen, affärerna
först! Sedan skall jag filosofiskt besvara er
filosofiska fråga.
Dionysius, nyfiken att höra svaret, lät en av sina
slavar överräcka honom ett ciselerat kopparskrin
med tio tusen oboler.
Och med detta skrin i handen sade Aristippos:
— Ädle furste! Det är sant att jag i Aten har
försvarat den satsen: "Den vise har inga behov."
Och jag är själv ett exempel på sanningen av denna
sats. Ty med de pengar, som du nyss har givit mig,
har jag för den närmaste tiden — och vem vågar
blicka längre fram? — inga behov.
Det anses att tyrannen lät sig nöja med detta svar.
I varje fall fann han behag i Aristippos och antog
honom till hovnarr, filosof och informator för sin
son, den unge Dionysius. Och som en särskild nåd
utbad sig Aristippos att sjömännen på det fartyg,
med vilket han hade gjort resan från Korint, skulle
bli hängda. Denna nåd blev beviljad, och de blevo
alla upphängda med rep på tvåarmade galgar i form
av bokstaven T. Dessa galgar stodo på Galgberget
eller Huvudskalleplatsen nordväst om staden, på en
liten bergknalle. Och där hängde många lik av
tjuvar och landsvägsrövare och av några, som varit
tjänare hos sådana som hade utspritt smädeskrifter
om tyrannen.
Vid hovet i Syrakusa träffade Aristippos två av
sina umgängesvänner från Aten, filosofen Platon
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>