Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EN SIBÉRIE. 53
bre ou cafetan gris, avec une grosse corde autour
de la taille, avait tout l’air d’un rustre. Il fit lui
même le service du soir, apporta la bouillotte à
thé, etc. J’entendis Due lui demander s’il se trou
vait dans la maison certaines commodités regardées
dans toute habitation européenne, même la plus
pauvre, comme d’une nécessité absolue, et recevoir,
en guise de réponse, un « non, » prononcé avec
hésitation, mais parfaitement articulé. Tous les ob
jets ordinaires d’une chambre à coucher manquaient
également, et il était même impossible de se laver
les mains. Le soir, il fut prié de nous faire rôtir cinq
colombes tuées par mes compagnons de voyage;
il refusa .: il paraît que c’eût été compromettre sa
dignité de religionnaire. Après avoir, le lendemain
matin; fini nos observations, je lui fis regarder, à
travers la longue-vue du sextant, le disque solaire,
tout rouge dans les verres. Due lui montra aussi l’ef
fet de l’aimant sur les instruments, et il devint fort
affable; il nous servit un rôti de mouton pas trop
mal accommodé. Sa femme et sa fille avaient, selon
le rapport de nos domestiques, l’air de paysannes
ordinaires fort sales, et l’aspect dégoûtant de la par
tie inférieure du bâtiment où elles résidaient justi
fiait assez leur appréciation.
Nous entrâmes à Nischni-Novgorod le mardi,
5 août. La rivière Oka traverse le paysage sur une
couche profonde en faisant plusieurs courbes ; pour
arriver à ses rives, il fallait à cet endroit descendre
une pente rapide; la ville se composait de deux par-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
