- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
52

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

52 VOYAGE EN SIBÉRIE.
de gibier : lièvres, canards, colombes sauvages, etc.
Les stations sont de grands édifices construits par
l’Etat. Le chemin est large et a des deux côtés un
trottoir garni de bouleaux. Ayant parcouru un es
pace de mille verstes depuis Saint-Pétersbourg, nous
célébrâmes cet événement avec deux bouteilles de
Champagne d’Astrakan.
Le 4, nous atteignîmes, vers le soir, le village de
Doskino, et fûmes logés chez un pope. La cour et la
partie inférieure de la maison ressemblaient plutôt
à une étable qu’à une demeure de chrétiens. Pour
arriver au second étage, nous eûmes à monter une
véritable échelle de poulailler; enfin nous trouvâmes
deux chambres, dont l’une était presque convena
ble. Je choisis l’autre pour avoir du repos. Une porte
qui fermait assez mal correspondait avec un garde
manger rempli de toutes espèces de comestibles rus
ses fort puants, et le plancher sur lequel je m’étais
arrangé un lit fourmillait d’insectes noirs d’un
pouce de long, qui rampaient entre les planches si
mal jointes que l’on pouvait passer la main entre les
interstices. Je posai mon matelas sur quatre chai
ses contre la muraille. Cette odeur pestilentielle et
la crainte de tomber m’empêchèrent d’avoir le som
meil de l’homme fatigue. Je suppose que les ta
bles de la maison étaient de la fabrication du pope,
attendu que quatre pieds grossiers portaient une
plaque carrée attachée par de gros clous et à peine
rabotée.
Le pope, grand homme maigre, en robe de cham-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0072.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free