- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
107

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou. — Nischni-Novgorod. — Le grand marché. — Voyage à Kazan. — Kazan. — Voyage à Ekatherinenbourg et le long du côté oriental de la chaîne de l’Oural jusqu’aux lavoirs d’or et de platine. — Ekatherinenbourg. — Voyage à Tobolsk

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

VOYAGE EN SIBÉRIE. 107
postillon •et voler vers Kuschva, tandis que nous
autres continuions le voyage vers Nevransk. Entre
trois à quatre heures nous arrivâmes et demandâ
mes vite quelque chose pour assouvir une faim fé
roce. Le grand plateau connu avec les liqueurs, le
vin de Madère, le caviar et le reste, paraissent aussi
tôt, puis le thé; on fait du punch avec du madère et
de l’arac. Plus tard un dîner superbe avec du vin de
Porto, de Madère, du Rhin, de Champagne, et, pour
finir, de Tokay. La gaieté et la joie viennent souvent
comme par enchantement aux gens qui sympathi
sent de cœur, et, le dirai-je, à la honte de notre na
ture animale, elles renaissent de préférence lors
que, après un jour de jeûne et de fatigue, le corps
est bien dorloté. Erman, qui produisait parfois une
légère dissonance, était absent; les autres étaient
des gens doux et bons. Un sentiment de bien-être
ineffable se communiqua à toute la compagnie après
notre entrée dans l’antique salon voûté de ce savod
hospitalier. Le Champagne y porta encore son stimu
lant, et le rire et la gaieté retentirent de tous lès cô
tés. C’est étrange qu’il faille faire un voyage en Si
bérie pour connaître les vins les plus exquis de
l’almanach des gourmands ; mais le long transport
de trois à quarante mille verstes à terre ne saurait
se payer que pour les vins les plus précieux. Le prix
d’achat n’est rien, comparé aux frais de transport ;
ce serait, par conséquent, absurde de s’occuper des
qualités moyennes. « L’ltalie et la France produi
sent les vins; la Sibérie les boit, » est ici un bon

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0127.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free