- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
174

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174 VOYAGE EN SIBÉRIE.
<luit chez ses parents. Quoique le fond de cette triste
affaire n’en fût pas moins déplorable, j’étais content
toutefois que l’enfant ne fût pas tombé devant nos
yeux. Le spectacle du malheur frappe l’imagination
d’une manière douloureuse lorsqu’on ne peut porter
secours à celui qui souffre. Les chevaux sibériens
n’étant jamais ferrés, j’espérai que l’enfant s’était
seulement évanoui par suite d’une forte pression
d’un sabot de cheval sur sa tête ou sur sa poitrine
car aucune lésion n’était visible d’après le récit
d’lvan, et, grâce à l’excellente nature des habitants
de ce pays, il pouvait encore reprendre de la force
et vivre. Ce n’était pas la première fois que pareille
chose était arrivée; dans une autre circonstance, l’en
fant, tombé de cheval, avait échappé aux sabots des
autres bêtes, et, crac, il s’était de nouveau mis en
selle sans mot dire, n’ayant pas éprouvé le moindre
mal. C’est ordinairement le premier cheval qui fait
le faux pas, et alors il faut que le courrier soit neuf
fois heureux pour ne pas être écrasé, neuf bêtes
se succédant derrière lui et passant toutes sur son
corps. Les animaux se montrent cependant très-in
telligents dans ces occasions, car ils font ce qu’ils
peuvent pour éviter le patient étendu par terre.
Le 51 décembre, nous étions à Tomsk. Nous allâ
mes directement chez le préfet de la ville, et fumes
envoyés à une maison dont le propriétaire nous de
manda d’abord qui nous étions, puis ilexprimale désir
d’être dispensé de notre présence. Le logement n’é
tant pas fort commode, nous nous résignâmes à être

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0194.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free