Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VOYAGE EX SII3ÉRIE.
176
une plaque, et au-dessus une hotte de cheminée. Le
matin, de bonne heure, on allume un énorme bû
cher dans ce four voûté; la flamme éteinte, on étend
la braise sur la plaque; la marmite de terre, dans
laquelle on prépare le dîner, et qui est en général
remplie d’eau, de viande crue coupée en petits
morceaux et de choucroute, est poussée dans le
four, dont une porte de bois ferme l’ouverture. La
grande masse de pierre chauffée, et la braise sur la
plaque, tiennent l’appartement chaud jusqu’au len
main matin. A midi on retire la marmite, et le diner
s’est fait tout seul. Quand les paysans rentrent par le
froid, souvent mouillés et transis, ils s’étendent, l’es
tomac sur le four attiédi, et, soulevant un peu la tête,
font la conversation avec les autres habitants de la
maison. Notre hôtesse avait une grande cuisine du
côté opposé de la cour, avec un beau poêle anglais,
mais elle n’en préparait pas moins ses repas dans le
four. Le plancher de la cuisine était couvert de tapis;
tables et bancs étaient ratisses, et tellement blancs,
que l’hôtesse ne permit pas à Nielsen d’y nettoyer
notre samavarr; on lui dit de le faire dans la cour.
L’hôtesse ayant découvert une fois qu’une goutte d’eau
était tombée du samavarr dans le corridor devant
ma porte, la montra à Nielsen, qui reçut l’ordre
de le monter dorénavant dans un bassin, afin que
pareil désordre n’eût plus lieu. 11 raconta qu’elle
prenait ses repas dans la cuisine avec ses gens, et se
mettait souvent sur le four pour s’entretenir avec eux.
Son salon formait un singulier contraste avec cette
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
