- Project Runeberg -  Souvenirs d'un voyage en Sibérie /
192

(1857) [MARC] Author: Christopher Hansteen Translator: Marie Colban - Tema: Exploration, Russia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V. Départ de Tobolsk. — Ivan Schlau. — Course difficile au cœur d’un hiver sibérien. — Honneurs importuns à Kolyvan. — Endurcissement et bonhomie des paysans sibériens. — Accidents malheureux. — Séjour à Tomsk et description du ménage d’un marchand sibérien. — Séjour à Krasnoiarsk. — Le gouverneur Stepanoff. — Schigemune. — Grand froid. — Nielsen en danger de mort

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

192 VOYAGE EN SIBÉRIE.
trois à quatre livres de mercure, dans le corridor
ouvert. Le lendemain matin, je le trouvai pris en
une masse compacte et dure qui ne pouvait pas
être détachée du fond du bol avec le couteau. Mais on
pouvait le couper comme du plomb, et le couteau7
venant d’un appartement chaud, rendit le mercure
un peu liquide des deux côtés de la lame, où une
petite goutte se fit voir. La surface avait des raies,
jusque vers le centre de la masse, et au milieu la
contraction avait produit un petit trou. Le thermomè
tre à l’esprit-de-vin marquait trente et un degrés un
quart. Après que le bol eût été porté dans l’apparte
ment chauffé, et y fut resté quelque temps, la masse
put se détacher; elle était alors tellement fragile,
qu’elle se cassait en morceaux comme la glace.
Cette station, ainsi que la précédente, se trouvent
à la latitude de cinquante-cinq degrés trois quarts
environ, par conséquent plus septentrionales de quel
ques minutes seulement que Copenhague. Si, à cha
que station, nous n’avions pas porté nos baromètres
dans l’appartement chauffé, le mercure qu’ils con
tenaient se serait également roidi, sans nul doute,
en une masse compacte. Au moment de quitter Kras
noiarsk, M. Erman nous rejoignit avec l’interprète
Gustave, qui avait des engelures au visage, et avait
souffert terriblement ; M. Erman avait voyagé jour
et nuit, et il avait laissé Gustave dormir dans un
traîneau ouvert par le froid le plus affreux.
Il est heureux que l’hiver de la Sibérie, au mo
ment où la gelée prend de l’intensité, présente un

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 19:43:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/sibreisefr/0212.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free