Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. Reise til Kazán. — Tschuguni. — Levemaade paa Reisen. — Tscheremisser. — Tschuwascher. — Nielsen i Fare for at arresteres. — Et solgt livegent Fruentimmer
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
128
merne ere næsten ligedan klædte, men udmærke sig ved en lang tyk
beegsortHaarflette, der som en Hestehale hænger nedad Ryggen. De-
res Ansigtsfarve er endnu mørkere end Mændenes. Reenlighed i Klæ-
dee og Spise ee just ikke disse Folks Sag. ’
Den næste Dag kom vi til Tschuvasschernes District. Disse
tale et fra Tscheremissernes forskjelligt Sprog, dog af Finsk Oprin-
delse, men som er meget blandet med det tatariske. De ere trægere,
svagere af Forstand og smudsigere end deres Stammeforvante Tschere-
misserne, men stille, fredelige, godmodige, og saa beskedne, at man
vanskelig kan komme dem nær. Fruentimmerne især løbe deres Vei,
naar man nærmede sig dem, og man kan jage en Mand bort fra sig,
blot ved at fæste Øinene paa ham; han bliver da undseelig og lister
sig bort. Mændene have ligesom Tscheremisserne, en hvid lang Skjorte,
udsyet med brede røde Lidser paa Brystet og Ryggen. Foran gaae
Lidserne fra begge Skuldre i ret Linie ned til Brystet, men paa venstre
Bryst ved Hjertet dreies den om og danner et firkantet Øie; paa
høire Bryst derimod danner den blot en aaben Vinkel, hvis Spids
vender nedad.. Paa Ryggen gaae Lidserne ligesaa langt ned som foran,
men løbe her sammen under en Vinkel med nedadvendt Spids. Paa
Overarmen, nær Skuldrene, er et meget kunstigt Broderie af eonleuret
Garn, som ligner Syeningen paa vore Pigeborns Navneklude. Fruen- —
timmerne have en lignende hvid Skjorte eller Blouse, men den ene
Ende af Beltet hænger lige ned til Sædestedet, hvor det er udfyet
med sort Garn og har sorte Qvaster. For vore Øine var dette langt
fra nogen Prydelse. Til Stads hænger paa dette Sted en Kobber-
plade, som kaldes ,,Kyre«. Den skal have en Betydning, men som
vi ei kunde opdage, da de paa vor Foresporgsel lod svare: »J lee saa
dog af alle vore Skikke«.
Den 13de havde vor Betjent Nielsen en Forfølgelse at udstaae,
da han i den lille By Sviiisch sk fik Lyst til at see en stor Proces-
sion, der var gaaet forbi Poststationen opad Gaden til en Kirke, som
laae paa en Høide ved Enden af Gadenz nogle Poper bare en Fane
med et Christusbillede, ledsagede af den største Deel af Byens Ind-
vaanere, der gik med blottede Hoveder, Embedsmænd og Damer i de-
res Høitidsdragt. N. stillede stg nær Kirken, hvor Processionen stand-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>