Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XVII. Beliggenhed af Irkutzk, det østlige Sibiriens Hovedstad. — Byfogden Oberst Muravieff. — Middag hos den Baikalske Admiral. — Reise over Baikal til Troitzko-Savsk. — Den Chinesiske Grændseby Maimatschin. — Festlig Middag hos den Chinesiske Sargutschei (Gouverneur). — Lamaisk Gudstjeneste, foranstaltet af Chamba Lama, nær Selenginsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
232
Den 22de begave vi os paa Tilbagereisen, og besøgte den 23de
Chamba Lama, Buræternes Ypperstepræst, som næsthøieste iblandt de
Lamaiske Geistlige efter Dalai Lama. Buræterne ere et Mongolisk
Nomadefolk, som leve paa en stor Steppe noget vestenfor Selenginst,
hvor de have et Tempel, i Nærheden af hvilket Chamba Lama boer i
et Træhnns. Han var af Natschalniken i Werchne-Udinst bleven un-
derrettet om, at vi paa en vis Dag vilde besøge ham, og ønskede at
see den Lamaiske Gudstjeneste Vi modtoges med en stormende Musik
af 300 Lamaer i deres festlige Ornat, opstillede en hajo foran Chamba
Lamas Huus, i to Rader, imellem hvilke vi marscherede, med deres
mange forunderlige blæsende Instrumenter, kjæmpemæssige Gongoner
og Triangler, og med lange laquerede Stænger med store runde Træ-
siiver paa den øverste Ende, hvorpaa vare afbildede Sol, Maane og
andre sornnderlige forgyldte Figurer. Blandt de blæsende Instrumen-
ter vare der to lange krumme coniske Messingrør, af samme Dannelse
som de saakaldte Halvmaaner, hvormed Jægercorpset giver Signaler.
Men disse vare mindst tolv Fod lange, saa at de hvilede paa Skul-
drene af to Mænd, den ene under Midten, den anden nærmere Enden
af Instrumentet. Det længste havde to Mundstykker, det ene i den
smale Ende, det andet i nogen Afstand derfra, og blev blæst paa een
Gang af to Lamaer. En Tamburin, som havde en Diameter as 8—
10 Fod, var ophængt i en Galge, og under den sad en Lama og
bearbeidede dens modsatte Sider med to Trommestikker. Paa et andet
Stativ hængte en Triangel, imellem hvis Been vare befæstede i sor-
stjellige Rader en Mængde Metalklokker af forskjellige Toner, paa
hvilken en anden Lama slog med en Metalstav. Den hele saakaldte
Musik lignede Lyden af en brusende Fos.
Paa Trappen bleve vi modtagne af Chamba Lama, en umaadelig
stor og corpulent Mand, i en rød Fløiels Kaftan og med en stor Guld-
medaille, med Keiserens Billede og besat i Randen med Brillanter,
hængende paa Brystet i et grønt Baand om Halsen. Efter nogen
Samtale ved Hjælp af to Tolke, vor Esthlænder Gustav Rosenlund,
som oversatte fra Tydsk til Russist, og en Russer, som oversatte fra
Russisk til Mongolsk, bleve vi indførte i Templet, hvor imidlertid alle
Lamaer vare blevne samlede i 4 Rader langs Pillerne fra Døren til
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
