Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XI. Wistande i Tobolsk. — Bref från hemmet. — De förwiste adelsmännen Alabieff och Schatiloff. — Festligheter med anledning af enkekejsarinnan Maria Feodorowans födelsedag. — Wår språklärare Menges. — Blandade äktenskap olyckliga. — Erman reser till Obdorsk
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
54
ljudande sprak. Da Menges war fran Pultava, bercittade han
att derstades fanns upprest en minnesward till hagkomst af
Ryssarnes seger ufwer Carl XII, samt att gemene man der i
tralten war sa stolt ufwer detta segertecken, att nar man fragade
en bonde fran den nejden, hwarifran han war, swarade han sjelf
belatet: ’’/ s momnisnio" sfran nejden med monumentet).
Utom hos Fiandts och Hirsch’s umgingos wi afwen ibland
hos generalpostdirektur Muller, hwilken war tyst, det will saga
protestant, ehuru han talade klen tysta och fuga battre fransta.
Han hllde titel as excellens samt war en ansftraksfull och fafang
50 ars man, hwilken war gift med en wacker ryska, med bruna
wanliga iigon, som talade bra fransta, men icke furstod ett ord
tysta. Efter hela Tobolsts wittnesburd war hon en engel i tala
mod och fromhet; men likfom manga rysta fruntimmer, war hon
ufwermattan strang i sina cmdaktsufningar, hwarmed mannen
war plump nog att gyckla och kallade dem fur "dumt tyg," hwilket
naturligtwis smartade henne. Mahanda torde nagot dylikt uftp
trade hafwa furanledt, att hon fick fortidig nedkomst. Efter en
barnsburd infinner sig redan samma dag en pope (prest) wid
qwinnans fang, och haller en bun, hwari han tackar Gnd, fur
det han raddat modern utur hennes nud, samt walsignar och
kysser derfta barn och moder. Nr det deremot ett mitzfall, sa
furekommer i bunen ett stalle, hwari Gud bedes forlata modern
hennes synd, att hon drapt sitt foster. Detta barbarista vitrande
till den stackars lidande modern, som utstått sa mycken kropps
och sjlllswandll, gick henne ytterst nara; och en sadan behandling
kan endast en ryst jernhclsa utharda. Emellertid war hon efter
en weckas furlopp temligen aterstalld. Dylika blandade aktenstap
aro osta olyckliga, i synnerhet nar den ena makan ar as en
ra natur.
Weckan efter war ankomst till Tobolst hade Erman be
stutat lemna oh, for att pa den i Ob utfallande Irtisch-floden
och derefter pa furstncimde els resa norrut till kupingen Berezow
och, om mujligt, widare norrut till Obdorst. Men da han erfor,
att Ob-floden redan war belagd med swag is, maste han upp
stjuta resan, till deh isen hunnit blifwa stark nog, att befaras
med stada. Den 28 Oktober infann wintern sig pa allwar med
snu och stadfure samt 24 graders kuld. Wi begynte derfure gora
tillrnstningar till afresan, hwarwid Hirsch ombeslirjde att wi
fingo wara wagnar satta pa medar. Wi lato sy otz dubbla
renstinnspelfar, samt stuftar och mussor af samma stinn, hwilta
sistnamde betackte hela hufwudet och halsen, sa att blott ugonen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>