Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XIV. Inträdet i östra Sibirien. — Krasnojarsk. — Guvernör Stepanow. — Förslag att resa till Turuchansk. — Tungusisk Schaman. — Den mongoliska skyddsguden Schigemune. — Buddaismen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
78
pa nytt, eller, hwad som ungefar tan komma pa ett ut, hwem
han har utwalt till sin eftertradare. Pa resan till kincsista
granfen befokte wi soder om Baikal-fjun Chumba en ufwer
lama, som har sitt residens och ett lamaistt hufwndtempel pa
den stora steppen nara staden Selenginst, hwarwid han lat slir
otz forratta en lamaist gudstjenst af 300 der fursamlade lamar.
Ar 1830 erhull jag i Astrakan as en der bosatt engelst
kopman en lamaist andaktsbok, som han med fwarighet hade
furstaffat sig af en lama. Den ar strifwen pa tibetansta spraket
med fanskrit-bokstafwer och innehaller sannolikt lamaista religio
nens hufwudlaror. I densamma finnas fyra afbildningar af
deras styddsgudar eller helgon, som alla aro qwinliga figurer.
Schigumene, som forestalles i den ena af hosstaenoe twenne afbild
ningar, sitter med korslagda ben, sa att fotsulorna aro wanda
uppat, pa ett med brokiga sirater ntsydt hyende; pa hufwudet
har hon ett blatt hufwudsmycke, prydt med guldfransar och ofwan
om hjesfan utsiradt med en gyllne flamma i form af ett hjerta.
I wenstra hcmden haller hon en bla, platt-tryckt kula, ofwcmtill
prydd med en guldrofett. Hufwudet ar omgifwet af eu gloria,
bestaende af twa gyllne ringar, som omgifwa en grun botten.
Ofwer arlarna hanger en med guldpaljetter tatt besatt rod fchal,
som betacker en stor del af kroppen. Hela gestalten ar omgif
wen med en bred, rod regnbage, genomsturen af gyllne strålar.
Utanfor denna krets ser man den bla himlen med rudaktiga skyar,
och bilder af solen och manen pa figurens hugra och wenstra sida.
I pannan rakt ofwer nasan har denna, liksom de tre ufriga fi
gurerna, en liten rund ring. Huden pa ansigte, hals, hander
och sutter ar pa denna lifwensom pa twa as de cmdra figurerna
belagd med guld.
Den tredje figuren haller i hugra handen ett upplyftadt
sward och i den andra, som det tyckes, en hwit pappersrulle:
mahanda furestaller hon den straffande rattwisan. Pa den fjerde,
hwilken har ett mera jordistt utseende, har deremot huden den
wanliga mennistofargen, hwit och rod. Denna har fyra armar
och atminstone sex brust. Handerna pa de bada innersta armar
na haller hon ihop i en uppat wandt bedjande stalwiug; och af
de bada yttersta armarnas hander haller hon i den wenstra en
ros och i den hugra ett gyllne perlband. Baksidan af hwarje
bild ar rudmalad och har pa midten en instrift pa en rad, som
sannolikt innehaller gudomlighetens namn. Det blad, som futjer
pa hwarje figur och mahanda innehaller gudomlighetens bestrif
ning, ar swart och wid Schigumenes bild strifwen med guld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
