Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Tashkurgan - den gamla porten till Kina på Världens tak
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- Vi har nu 15 000 invånare i häradet. Det omfattar 25 000
kvadratkilometer. Den tajikiska befolkningen ökar snabbt. Det
är inte så att familjeplaneringen är förbjuden eller att det inte
finns preventivmedel tillgängliga i Tashkurgan. Den som
önskar få preventivmedel erhåller dem gratis. Men vi följer
ordförande Mao Tsetungs riktlinjer för familjeplaneringsarbetet.
Familjeplaneringen är nödvändig för Kina. Den är nödvändig för
kvinnornas befrielse. Naturligtvis bör människan medvetet
planera också sin befolkningstillväxt som ordförande Mao Tsetung
påpekade. Men om man drev precis samma
familjeplaneringspolitik här för tajiker som för han-folk skulle det inte bli
jämlikhet utan ojämlikhet. Det skulle kunna uppstå motsättningar.
Han-folket utgör ju en så stor majoritet i Kina att många skulle
uppleva en propaganda för preventivmedel och familjeplanering
bland oss tajiker eller bland uigurer eller bland tibetaner eller
bland andra folk i Kina som ett försök att förvandla Kina till
ett han-folkets Kina och på så sätt återigen driva en reaktionär
han-chauvinistisk politik som KMT gjorde. Vi måste vara
ytterligt omsorgsfulla i vårt arbete så att det inte uppstår sådana
motsättningar.
- Frågan om att motverka möjligheter till nationella
motsättningar den är så viktig att vi inte driver
familjeplaneringsdiskussionen här trots att detta i och för sig innebär vissa
svårigheter.
- I hela Kina var folket förtryckt, sade Dursland,
ordförande för kvinnoförbundet i Tashkurgan, men tajiken var också
förtryckt av han-chauvinism och kvinnorna bland tajikerna var
förtryckta av det patriarkaliska mansherraväldet. Kvinnorna
var mest förtryckta. Det finns fortfarande svårigheter för
kvinnorna. Det är inte så ovanligt med alltför tidiga äktenskap. Det
finns reaktionära krafter som agiterar mot kärleksäktenskap.
De använder sig av religiösa fördomar och säger att
kärleksäktenskap bara är sedeslöshet. Vi för en mycket intensiv
propaganda för att äktenskap endast kan grundas på frivillighet och
ömsesidig kärlek mellan vuxna människor. Där för vi en kamp
mot gamla seder. Vi sätter vår nya moral mot den gamla
reaktionära moralen som förtryckte kvinnorna.
28
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
