Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXII. Månskäresjön
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skall låta bygga upp allting igen. Kanske inte alltihop och i
varje fall inte templet på andra sidan dynerna. Det var inte
speciellt intressant. Men vi skall bygga upp det mesta och
återställa det hela. Det har vi beslut på. Vi har redan gjort färdigt
planerna. Alla här i Tunhuang älskar Månskäresjön. Nästa gång
ni kommer då skall ni komma när druvorna mognat. Då skall ni
sitta i lusthuset och äta druvor och det kommer att vara fint som
på målningen i revolutionskommitténs mottagningsrum.
Man försökte pumpa upp vatten från Månskäresjön och
leda det i en kanal bort mot Sandbergets produktionsbrigad. Men
svårigheten var att kanalen sandade igen. Dynerna vandrade
och kanalen kunde inte hållas öppen.
- Om man skall dra rör hela vägen blir det lika enkelt och
mindre kostsamt att borra brunn. Pumpa måste vi i alla fall,
sade Han Shu.
Sandbergets produktionsbrigad var berömd. På tio år hade
den grävt bort 90 sanddyner och återvunnit 40 hektar. På de
kommande tio åren skulle de återvinna 70 hektar till.
Avkastningen per hektar hade sedan 1966 fyrdubblats.
Uppifrån toppen på dynen kunde man se hur Sandbergets
produktionsbrigad befann sig i planmässig framryckning mot
Månskäresjön till. Grönskan marscherade i väldisciplinerade
fyrkanter. Längst fram gick bevattningssystemets yttersta
löpgravar. Genom dem skickade nio borrade brunnar åttio meter
djupa sitt vatten.
- I år borrar vi sex brunnar till.
Där vid de yttersta bevattningskanalerna formade sig
trädplanteringarna. De bröt vinden och spärrade av mot
ökenvidderna. Bakom dem kunde öknen rutas upp och flygsanden
bindas. Spadtag för spadtag grävdes dynerna bort. När
smältvattnet från bergen nådde ut i bevattningssystemets yttersta
förgreningar och det för helt kort tid var gott om vatten leddes det
ut att gräva sig fram kring dynerna. De bundna dynerna
undergrävdes och rasade samman och åkrarna blev plana. Nu skulle
traktorerna fram över detta schackbräde som rullades ut som
en matta över öknen. Men än fanns bara 118 traktorer i hela
Tunhuang.
335
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>