Note: This work was first published in 1977, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Contributor Gun Kessle died in 2007, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - XXXIV. Den västra porten
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
karta. Det finns väldiga broar - ingenjörstekniska underverk av
världsmått - som aldrig förekommit vare sig i nyhetstelegram
eller på bilder och som heller aldrig omnämnts i rapporteringen
från Hongkong. När vi såg ut över stålstaden Chiayukuan hade
den aldrig förekommit i något reportage.
- Men som du ser, sade Wang. Denna stålstad finns. Nu
släpper vi den. Nu kan den bli känd. Fotografera du, Gun.
Bara fotografera. Det är ingen hemlighet längre.
Det finns skäl till hemlighetsfullhet. Begripliga skäl. Vi kom
en gång under denna halvårslånga resa till en väldig järnvägsbro
där det varken borde finnas bro eller borde finnas järnväg. Inte
om kartor vore att lita på.
- Vi blir glada om du inte fotograferar bron, sade Wang till
Gun. Och vi blir glada om du inte beskriver var den finns och
hur den ligger, sade han till mig.
- Men vad gör det, sade Gun, från sina satelliter har både
ryssar och amerikaner säkert fotograferat den och kartlagt den.
- Jo, sade Wang, det har du rätt i. Men satellitbilder säger
inte allt. De visar till exempel inte hur man bör göra en
anflyg-ning för att ta ut den här bron om man så vill. Inte heller visar
de den exakta konstruktionen. Om det räckte med satellitbilder
så hade ryssarna inget behov av att sända in sina kunskapare
för att inspektera på platsen. Men det gör de. Vi tar dem. Hit
bör de inte ha kommit.
Ända sedan befrielsen har Kina i sitt industriella uppbygge
strävat efter att rätta till den obalans som var ett arv från det
förflutna. Imperialismen och de utländska maktema hade
lämnat efter sig en snedvriden industrilokalisering. Shanghai och
andra kuststäder låg som stora svullnande tätortsmassor och
sög musten ur landet.
Det har varit känt att Kina strävat efter att vända denna
utveckling. Exakt hur väl Kina lyckats nå en jämnare
fördelning har inte offentliggjorts. Provinserna Kansu och Chinghai
byggs ut till en stark industriell bas långt inne i Kina; det är
känt. Detaljerna däremot har inte avslöjats och satellitfoton kan
inte avslöja riktigt vilken produktionsinriktning och kapacitet de
nya industrierna har. I olika internationella studier har man
356
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>