Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
«Jo, de ha just hållit på med en lexa i latinska
gram-matican. Erik skulle conjugera det oregelbundna
verbet edo.»
Gossarne hade under tiden hunnit att tugga ifrån sig
och suto nu röda i ansigtet vid sina böcker. Men äfven
om icke brukspatronen märkt den hastiga uppståndelsen,
när han inträdde, äfven om han icke sett min mer an
lof-ligt utstående kind, så hade han ju i alla fail det stora
stenfatet framför sig midt på bordet, och det kunde väl
icke gerna försvara sin plats vid en leetion i latinska
gram-matican. Ur juridisk synpunkt var det mycket bindande
för svaranden och kunde icke så lätt borträsonneras. Det
stod der som det rysligaste «aber», ja «aber das», orubbligt,
af sten och äfven lite rykande. Brukspatronen såg först
på stenfatet och sedan på mig och teg. Men ju mer han
betraktade hela den onekligen komiska situationen och
sär-skildt mitt ömkliga utseende, ju mer klarnade hans
allvarliga ansigte oemotståndligt och småningom till ett
skinande leende. Han var ju menniska, han med, och hade ett
hjerta, och han hade ju äfven i sina dar ätit pannkakor.
Han insåg med ens hela sammanhanget, helst som en
splitterny pannkaka nu började sina ljufliga toner i köket, och
med svårighet återhållande ett skratt, yttrade han med ett
mildt allvar, som föll som en balsam på min själ och gaf
mig mod att svälja den bit, jag hade i munnen:
«Nog erinrar jag mig från min skoltid, att det
oregelbundna verket edo betyder: jag äter; men att det på
senare tiden blifvit till den grad oregelbundet, att det
betyder: jag äter pannkakor, det visste jag inte, och det
var väl egentligen den conjugationen, ungherrarne höllo på
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
