Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjæl og legeme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
40
Sjæl og legeme
som vitalismen taler om, ikke skulde kunne\ la sig
indordne i den ramme av almindelig lovmæssighet som
behersker naturen. Disse livskræfter indføres ikke for at
skaffe spillerum for mystiske mirakler, men for at
tilfredsstille det videnskabelige aarsaksbehov. De indføres
fordi organismens maalbestemte utnyttelse av de
uorganiske stoffe og kræfter frembyr en principiel avvikelse
fra de processer som kan studeres i den uorganiske
natur. Det er ikke meningen at dominanterne eller
livskræfterne skal forklare noget av det som kan utledes
av rent fysisk-kemiske aarsaker. Ti selv om vi nøiagtig
kan angi hvad der i fysisk og kemisk, henseende
foregaar paa et hvilketsomhelst punkt i organismen til et
hvilketsomhelst tidspunkt, saa er dermed ingenlunde den
hensigtsmæssige organisation forklaret. Vi kan ikke ved
en nøiagtig angivelse av den fysiske aarsakssammenhæng
som ligger til grund for en maskines virkemaate,
bortforklare den intelligens som har konstruert den, og den
fysisk-kemiske forklaring av de organiske processer lider
under samme utilstrækkelighet. Organismen er ganske
visst ikke en maskine. Den har ikke — saaledes som
maskinen — sit ordnende princip utenfor sig, men i sig,
og dette ordnende princip maa ikke søkes i en bevisst
konstruerende intelligens, men i en ubevisst stræben.
Allikevel karakteriseres saavel organismen som maskinen
ved en hensigtsmæssighet som forutsætter et i forhold
til de fysisk-kemiske aarsaker overordnet ledende princip,
uanset hvorledes dette nærmere bestemmes. Den
utvik-lingsproces hvorved de forskjellige arter av organismer
har faat sin struktur, kan ikke sies at overflødiggjøre
den ubevisste, maalbestemte stræben hvori det organiske
liv aabenbarer sig. Tvertimot. Det viser sig mere og
mere umulig at forklare denne utviklingsproces uten paa
ethvert punkt at forutsætte en slik stræben. I
utviklings-processen maa organismens maalbestemte reaktion paa
utenfra kommende indvirkninger spille en stor rolle. Og
i denne maalbestemte reaktion er aabenbart sjælelige
faktorer med i spillet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>