Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
infans puer incidit in morbum, aliud ei dant nomen, quam quod acceperat
in Baptismo, quo tamen deinde loco cognomenti utuntur. Quamvis
autem uxores Lapponum sint duræ, ut & post unam alteramque
hebdomadem à partu iter possint facere, cæteraque obire negotia;
quamvis sese stiterint in templo, precibusque solitis sint dimissæ à
Sacerdote, tamen à maritis suis habentur pro immundis ante finitas 6.
hebdomadas, ut & à cohabitatione tactuque omni conjugali penitus
se abstineant toto illo tempore. Id. Lapparna hafvva intet omgænge
medl sine hustrur, foer æn sex vveckor æhro framgaongen, uthan haolla
them i medler tiidh oreena, oansedt the æn hade haollit sin kyrckiogaong.
h.e. Lappones nullam habent consuetudinem cum uxoribus suis ante
finitas sex hebdomadas, verum toto eo intervallo ipsas habent pro
immundis, licet se exhibuissent in templo. Atque hæc de puerperio.
Venio ad educationem. In hoc occurrit primum nutritio, quæ fit
lacte materno. Nutrices enim Lappones ignorant. Sam. Rheen:
Alla Lappquvinfolck foeda, och upfostra sine barn med sin egen mioelk.
Hoc est: Omnes mulieres Lapponicæ infantes suos alunt nutriuntque
proprio suo lacte. Faciunt hoc autem tempore non exiguo, sed per
biennium plerumque, triennium, imo quadriennium. Idem:
Mehrendels foeda the sine barn med sin broest, offta in till tvvao, tree,
eller fyra aohr. Hoc est: Infantes suos, suis plerumque lactant
uberibus, sæpe ad biennium, triennium, vel quadriennium. Quod si
morbo, aliisve causis impeditæ prorsus nequeant lactare infantem, lac
rangiferinum ei præbent cochleari, qui crassius est, quam ut
sugendo è corniculo, sicut alias consueverunt alibi, possint attrahere.
Idem: Reenmioelk ær foer sin tiockheet skull icke beqvvemlig att
gifvva barnen med næpp, uthan om hoegsta noeclen fordrar, gifvva the
bemælte mioelk sine barn med skied. Hoc est: Lac rangiferorum
propter crassitiem suam non potest præberi infantibus, per lagenulam, sed
si summa urgeat necessitas, offerunt id eis cochleari. Præter lac
maternum infantes suos statim assuefaciunt ad usum carnium, carnis
enim rangiferinæ frustulum ori eorum inserunt, ut ex ea succum
attrahat. Idem: The gifuva sine barn reenkiætt, af hvvilcket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
