Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1
enad
535
tyder det: ”yar lugn, du gamle!” på Turkiska: ”klip-
pornas fader!” på Slaviska: ”ångra det gamla!” och
den sista förklaringen stämmer öfverens med folk-
sagan, hvilken är förknippad. med denna klippa;
en svartsjuk, äkta man skall nemligen här hafvautsatt
sin hustru midt i den starka strömmen. Klippan är
knappt så stor, att en person rätt beqvämt kan stå
der och, om han har lust dertill, här aftaga en myc-
ket vacker prospect, ty på Serviska sidan ligger
på det fjell, som står lodratt upp ur floden, slu-
tande sig till mörka skogspartier, bergfästningen
Gobulaza, af hvilken en del är ifrån Romarnes tid.
För hundrade år sedan var den ett röfvareslott; vilda
sånger och bägareklang ljödo i natten derinne, me-
dan Donau vältrade sina böljor mot den enstaka
klippan Babekey, hvilken för mången stackars fån-
ge i röfvareslottet blef ett mål för dess lif. Snart
passerade vi Moldowa, berömdt för sina koppar-
grufvor , samt Basiasch med sitt lilla fattiga kloster;
på hvartdera stället fingo vi ett par passagerare;
en af dessa från def senare stället var en en gam-
maldagsherre, hvilken syntes vara sigillgravör eller
sigillsamlare; han gick med sin skylt på magen; ty
öfver ett dussin stora och små sigiller hängde vid
uret; han var ett lefvande Donau-kort, jag stär till
honom i skuld för den tredubbla förklaringen af
namnet Babekey. Namnet på den lilla staden
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
