Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Redaetioueus Bemærkninger-. 73
Sag, han elskede Guds Rige og sammes Medlemmer, og han gik hjem, ledsaget
af de Helliges Velsignelser og Taknemmelighed, hvilket de ogsaa beviste ved« frivilligt
Offer, for hvilket han ønsker Eder Alle Guds Velsignelse! — Ældste E. G. M.
Houaen forener ogsaa sin Afskedshilseu og Taksigelse til de Hellige. Vi vil ihu-
komme de Afreiste i vore Bønner og aubefale dem til den Almcrgtiges Varetcegtz
samt med forenede Kræfter blive ved at arbeide indtil Herrens store Værk er nd-
ført, og vi alle staae frelste i Guds Rige. Herren hjelpe os dertil for Christi
Skyld, Ameni
Niilton om Polygami. Vi have oversat og indrykket i dette Nr. af
Stieruen et Udtog af Miltous første Bog om »Den christeligeLcere,« oversat fra
Latin af Lord-Bifkop af Wiuchester, Dr. Theol. Charles R. Summer, angaaende
Polyganii. Det viser, at den paa hans Tid saa yndede og talentfnlde Forfatter
fandt det meget magtpaaliggende at komme til eu klar Opfattelse og en sund An-
stuelse, om den af Theologerue saa meget omtvistede patriarkalste Ægtestabs0kde
var tilladt ifølge Guds Lov, eller om den blot var en menneskelig Justitutiou.
Miltou freinhcever klart og logist de bibelste Beviser for, at Polygami, saa-
ledes som praktiseret af de hellige Propheter, Patriarker, Konger Og Alldke i
Israel, iføcgi Guds Lov var hæderligt og anerkjendt as Gud selv; endvidere, ak
samme Lov ingenlunde var ophævet ved Evangeliets Uddeling, men derimod ud-
øvedes uuder samme, undtagen forsaavidt Kirkens Medlemmer, paa Grund af
Tidsomstaendighedernes Medfor, befaledes af Apostlerue at gjøre anderledes. At
saavel det Gamle som det Nye Testamentes Love er overeensstemmende, er ind-
lysende for enhver Fornuftig, som, uhildet af Fordomme og Traditiouer, søger at
ndsiude Sandheden, veiledet af Guds Aand. Mon Gud skulde være en saa ufuld-
kommen Lovgiver, at han til een Tid gav sit Folk saadanne Love, som han til en
anden Tid maatte forkaste som ndnelige og vanærende? Ingenlunde! Idetmindste
erklærer Christus — Faderens udtrykkelige Billede — hans Herligheds Afglauds
— den hvem Faderen havde givet al Magt i Himmelen og paa Jorden, »at han
ingenlunde var kommen for at ophæve Loveu og Propheterne.«
Dersom Polygainiem udøvet i Reenhed efter Loven, allerede var eu fuld-
kommen Ægtestabsordeu, hvorledes kunde da Coaugeliet afstaffe en fuldkommellLVV
og indføre en ufuldkommen? Selv den store Resorruator Luther tilligemed hans
samtidige Medarbeidere Philip Melanethon og Flere iudwlllmek den polpgamiike
Ægtestalisordeu som rigtig i deres Svar til Philip, Laudgreve af Hessein Paa
hans Spørgsiuaai om han kunde ægte nok en Hustru til deu han havde. Luthers
og haus Collegaers Svar lød iblandt andet, »at Laudgreven havde deres fuld-
komne Bifaldz thi Cvaugeliet har hverken tilbagekaldt eller forbudt haak der var
tilladt i Mose Lov med Hensyn til Giftermaal. Jesus Christus har ikke forandret
deu udveudige Huusholdning, men blot tilføiet Retfærdigheden, og det evige Liv i
i Belønning.« —- — — — Wittenberg, Onsdagen efter St. Nicolai Fest, 1539»
Vi have anført Oveustaaende tildeels som Tilsvar paa de forskjellige Inse-
rater imod os, i D»agbladeue, fordi vi ikke vilde benægte atPolygami er et retfærdigt
og bibelsk Princip« Naar Gud selv bekræfter det og hellige Mænd i alle Tids-
aldere er enige om Retfærdigheden og Lovlighedeu deraf, saa hverken kan eller vil
vi forucegte det, men henviser vore Modstandere til Guds aabenbarede Lov, hvis
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
