Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
126 Det engelske Sprog.
erhverve en Kundskab Om det engelske Sprog, saa at de selv
maa nyde Gavn deraf, gjøres stærke i Troen, og derved blive
bedre istand til at føde, med det evige Livs Rigdomme dem, hvem
det er Pligt at vaage over og undervise. Vi ønsker i Særdeleshed
at unge, lærelystne Brødre, enten de er beskjæftigede i Tjenesten
eller ikke, vilde ansee dette Raad som direkte anvendeligt paa
dem; thi ved at give Agt paa det, vil de paa det Virksomste aabne
Veien — dersom de ellers er trofaste —— til en hurtig Tilvæxt i
Viisdom, Kundskab og alle saadanne Egenskaber, som vil gjøre
dem virksomme til at opbygge Guds Rige og at gjøre Godt for
deres Medmennesker.
De Unge vil erhverve sig et nyt Sprog med langt større
Lethed end Personer i den modnere Alder, og Forældre, som har
en Familie af Børn, skulde bestræbe sig for at faae alle, om muligt,
eller eet idetmindste, til at erhverve Kundskab i det engelske
Sprog. Vi formoder at mange af de Hellige er i den Stilling, at
dette ikke er gjørligtz men der er Tusinder af Leiligheder, som
forsømmes fordi Vigtigheden af at benytte dem ikke vurderes.
Alle Trofaste forventer en Dag at reise til 1ndsamlingsstedet. Saa
snart som de forlader den gamle Verden for at afgaae til den nye,
er de omgivne med utallige Forlegenheder og udsatte for at blive
bedragne og lide Tab af Mangel paa lidt Kundskab til det engelske
Sprog. Enhver mulig Omsorg bruges af dem som har Varetaegt
over de emigrerende Hellige for at undgaae dette, men det kan
ikke altid gjøres virksomt, ei heller er de ikke altid i den Stilling
(især dem, som standse for en Tid i de Forenede Stater) at deres
Fordeel kan blive varetaget.
Det er indlysende for Alle, at de forskjellige»Nationer paa
Jorden maa faae Evangeliet prædiket for dem i deres Modersmaal.
Een vægtig Grund for dette er, at de som forkaste det kan have
Vidnesbyrdet af deres egen Nation og Slægt at imødegaae paa
den endelige 0pgjørelsesdag. Endskjøndt Herren kan iinde for
godt at gjøre den stammende Tunge af en Fremmed til det svage
Redskab at indføre Evangeliet iblandt et Folk, maa det dog blive
almindeligen udbredt iblandt dem af dem, som kan prædike det i
den medfødte Simpelhed og Styrke af deres Modersmaal. Men
efter at Personer har adlydt Evangeliet og gjort Guds Riges
Interesser til sine egne, da bliver det de Ældstes Pligt, som arbeider
iblandt dem, at lære dem Nødvendigheden af tidlig at erhverve
Kundskab om det engelske Sprog, saa at de kan mogtage den
Kundskab og Belærelse, som ikkun kan erholdes gjennem
den Kilde.
Hvo kan beregne hvad en Hellig taber undet det første Aar
efter hans Ankomst til Utah, fordi de ikke forstaaer det engelske
Sprog? Herrens Huus og Forsamlingens Tabernakel er der, hvor
Apostle og Propheter administrere de hellige Ordinanoer og for-
klare fuldstændigere Prinoiperne for Ophøielse og evigt Liv. Det
store Formaal, for hvilket han har slidt og kæmpet i flere Aar,
er endelig naaet; han er hjemme hos de Hellige —- men i en lang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>