- Project Runeberg -  Skattkammarön /
133

(1919) [MARC] Author: Robert Louis Stevenson Translator: Tom Wilson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Femte delen. Mitt äventyr till sjöss - XXVI. Israel Hands

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

punkt, vari våra intressen möttes, nämligen i förfogandet
över skonaren. Vi önskade båda få den strandad på någon
skyddad plats och så att den, då floden kom, med minsta
möjliga arbete och fara åter kunde göras flott; och tills detta
skett, var jag viss på att han skulle skona mitt liv.

Medan dessa tankar upptogo mitt sinne, hade icke min
kropp varit sysslolös. Jag hade smugit mig tillbaka till
kajutan, åter klivit i mina skor och på måfå tagit en
vinbutelj, med vilken jag nu åter uppenbarade mig på däck.

Hands låg som jag lämnat honom, hopsjunken till ett
bylte och med sänkta ögonlock, som om han vore för svag
att tåla dagsljuset. Han tittade likväl upp, då jag kom,
knackade halsen av buteljen med en färdighet, som tydde
på gammal vana, och tog sig en duktig klunk. Därpå låg
han stilla en stund, tills han tog fram en tobaksrulle och bad
mig skära av en buss åt honom.

»Skär av ett schok av den här», sade han, »ty jag har inte
någon kniv och knappast styrka nog, om jag också hade en.
Å, Jim, Jim, jag ä’ rädd att jag gjort en kovändning. Skär
av en buss åt mig, det blir nog den sista, gosse, för nu styr
jag säkert i hamn för sista gången.»

»Jag ska gärna skära av lite tobak åt er», sade jag, »men
om jag vore i ert ställe och kände mig så dålig, skulle jag be
mina böner som en kristen människa.»

»Varför?» sade han. »Kan du säga mig varför?»

»Varför?» utropade jag. »Ni frågade mig nyss om döden.
Ni har övergivit er tro, ni har levat i synd och lögn och blod,
en människa, som ni dödat, ligger i detta ögonblick vid era
fötter — och ni frågar mig varför! För Guds
barmhärtighets skull, mr Hands, det är orsaken varför ni borde bedja.»

Jag talade med en smula hetta, tänkande på den blodiga
dolken, han hade dold i sin ficka och med vilken han i sin
illvilja tänkte göra slut på mig. Han å sin sida tog en
duktig klunk vin och talade med den mest ovanliga högtidlighet.

»Under trettio år», sade han, »har jag seglat på haven och
sett både gott och ont, vackert väder och fult, sett proviant
ta slut, knivar i högsta hugg och jag vet inte vad allt. Men
aldrig, hör du, aldrig har jag sett godhet ha någonting gott
med sig. Slå till, det ä’ mitt valspråk, döda hundar bitas
inte, det ä’ mina åsikter — amen, ske alltså. Och nu, ser du»,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Dec 11 20:07:48 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/skattkamon/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free