Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kar och åker taxi genom regnnatten till sjukhuset sex mil bort.
Förr fanns en barnmorska på orten. Resan är fru Andersson
besvärlig. Taxichauffören är orolig, han tycker inte om taxifödslar.
Men fråga fru Andersson som har värkar och har det svårt och
hon säger:
— Nej, jag är inte intresserad av politik.
Och hon har rätt. Det finns inget apparatspråk genom vilket
hennes värkar kan omvandlas i social handling. Apparaterna
sitter i landsting och nämnder och det var lönsammare att
centralisera barnafödandet. Och lönsamheten är ett vägande argument.
Det väger för Erlander som för Wedén, för Kosygin som för
Hjalmarsson i KF.
Om fru Andersson tog upp frågan inom organisationerna skulle
hon finna att den var bunden av långa utredningar och många
kompromisser; om hon bråkade alltför länge skulle någon säga:
— Du kan ha rätt, men just nu gäller det att hålla ihop. Vi
får inte förlora regeringsmakten.
Eller någon annan skulle säga:
— Du kan ha rätt, men just nu gäller det att hålla ihop. Vi
måste ju vinna regeringsmakten. Eller vinna fullmäktige.
Fru Andersson har ingen apparats öra när hon i pausen mellan
värkarna ser ut genom taxibilens rutor, andas tungt och säger:
— Varför tog dom bort barnmorskan?
Ty apparaterna förmår icke längre uttrycka de verkliga sociala
problemen på ett politiskt sätt, de förmår blott vara ”realistiska”.
Svensson sover oroligt på sitt gula sofflock i Oskarshamn. Det
sägs att han skall friställas. Första gången han röstade, det var år
1932. Och då röstade han mot arbetslösheten. När han vaknar
och ser på TV då talar politikerna till honom och säger att det
gäller lönsamhet och struktur. Vad skall han svara?
Så länge apparaterna är bundna av samverkan och
blandsam-hälle hjälper det inte stort vad Svensson svarar sin TV-apparat.
Det hjälper heller inte stort vad han säger där nere i salen när
ombuden väljs. Den nödvändiga politiken kan vi inte nu göra
genom apparaterna. Det hjälper inte med sprängningar eller med
socialistiska valallianser och taktiska spel eller med byte av namn
eller symboler. Strukturen är så låst och maktförhållandet så
definitivt att det inte hjälper vem som väljs eller vad den som väljs
vill göra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
