Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Ett program av år 1948
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
publicerat annat än två texter i Clartés Förstamajnummer
1948 ett halvår tidigare. Det ena stycket - "USA 34" - har
jag sedan återutgett i avsnittet "Återblick" i Klartexter.
Skriftställning 9 (Oktoberförlaget 1978). Det gjorde jag både för att
stycket faktiskt höll som text att läsas också nu och för att till
protokollet ge upprättelse åt tjugoe t tåringen. Det andra
stycket, "Societetsflickan", ingår i den novellsamling "Gängse
galleriet" som varit under arbete sedan länge och ur vilken
jag i FiB/K tryckt några avsnitt.
Och för den publiceringen i Clarté kritiserades Sven
Danvik - då Clarté-redaktör - mycket hårt av John Takman
och de finare clartéisterna och de viktiga breda
personligheterna som Karl Vennberg. Sådana som Jan Myrdal borde
inte fa tryckas i en anständig tidskrift som Clarté. Sven
Danvik fråntogs redaktörskapet på kuppen. Detta kom att
kosta mig sex år av refuser.
Jag har inte glömt och inte förlåtit. Varför skulle jag? Det
är därför jag senare när jag fick möjlighet försökt underlätta
för unga skribenter att bli utgivna även när de fina och de
viktiga på vänsterkanten menat att de är mindre lämpliga.
Visst ser jag nu de språkliga otympligheterna i
tjugoett-åringens texter. De violetta skrivsätten. Men de tillhör åldern.
Kanske också tiden. "Det borgerliga samhälle som i sitt
maktbegär och sin penninghunger krossat feodalismen under
industrins juggernaut." Eller: "av spillrorna söker
dekaden-sens asketidealister bygga nya system." Det är ett lite
överlastat uttryckssätt som nog hör kriget till. Påverkan från
tyska emigranter. Återklang från manifestet. Men så talade
vi faktiskt. Jag inledde sommaren 1944 när jag inom kort
skulle fylla sjutton mitt tal på SKU:s kongress med orden:
"De friska vindar som trots allt blåste genom 1930-talets
intellektuella värld, efterträddes på 1940-talet av reaktionära
strömningar." Ibland undrar jag om det inte också hörde
samman med att vi lärde oss tala högt och retoriskt för att nå
fram med orden på torg utan mikrofon och förstärkare.
I varje fall ändrar jag inte språket. Jag blott rättar ett par
stavfel, begripliggör meningar som tycks mig korrupta samt
29
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
