Note: This work was first published in 1968, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
het därom gör framställning, eller (pass på nu! JM)
befälhavaren eljest anser det vara påkallat, anbefalla vidtalade
truppförband eller lämpliga delar därav samlade och redo att vid behov
utrycka... Utan att avvakta sådan befallning från annan
befälhavare skall regementschef eller befälhavare för annat
självständigt förlagt truppförband eller fartygschef, vilket erhållit säker
underrättelse om att upplopp är att befara, vidtaga nödiga mått
och steg för att hålla truppförbandet, fartygsbesättningen eller
lämplig del desamma färdiga att utrycka ..
Vad dessa paragrafer säger är att officerarna får tolka lagen så
att de kan ingripa i en strejk även om de inte hinner få order
från andra myndigheter — misslyckas de har de inte vidtagit
”nödiga” mått och steg utan ”onödiga”.
d) När har militären laglig rätt att skjuta ihjäl strejkande?
”§ 4 ... a) ... dock äge det (krigsmanskapet J M) ej å
deltagare i upplopp (kom ihåg vad upplopp kan tolkas som J M)
bruka vapen förr än på stället varande civilmyndighet högt och
tydligt befallt dem att genast åtskiljas, vid äventyr att vapenmakt
eljest användes.” (Lag 30 juni 1948)
Det är ju någorlunda betryggande. Är det? Läs vidare:
”Övergå deltagare i upplopp så hastigt till våld, att civil
myndighet ej kan så förfara som nu är sagt, då äge myndigheten
förordna att upploppet genast skall stillas med vapenmakt.” (Lag
30 juni 1948)
Men på egen hand får officerarna inte besluta i alla fall. Inte
det? Läs vidare:
”Är ej civilmyndighet tillstädes och kan ej dess ankomst
avbidas, äge på stället varande högste militärbefälhavare så förfara
som för civilmyndighet är stadgat.” (Lag 30 juni 1948)
Läs detta sista tre gånger. Läs noga och kom ihåg vad som
kallas ”upplopp”.
Lagen är en borgerlig klasslag. Om arbetare hindrar
strejkbry-tare, då är det upplopp. Då kan arbetarna skjutas ner.
Tänk er en lag som sade att arbetsköpare kunde skjutas ned om
de låste ute arbetare eller hindrade dem att återvända till sin
arbetsplats och kallade dem friställda.
En sådan lag skulle alla anständiga politiker kalla för en
diktaturlag, en våldslag, en terrorlag.
Det vore riktigt. Den skulle uttrycka arbetarklassens diktatur
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
