Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
navnet om flere personer av slægten. Den første
som nævnes med navnet Galt i skrevne dokumenter
er Sigurd paa Torsnes 1306; men om han er den
første, hvem navnet tillægges, vet vi ikke. Heller
ikke vet vi, i hvilken utstrækning navnet brukes paa
denne tid. Det ser helst ut til, at i hjembygden har
det endnu kun sjeldnere været anvendt; Sigurd
benævnes helst Sigurd paa Torsnes; saaledes har han
selv kaldt sig. Men han har slægtens vaabenmerke,
en springende gris (galte), og derav ser vi, at han
hørte slægten til, og at denne har av omgivelserne
været benævnt Galte og Galtung. Samtidig finder
vi, at slægten ogsaa fandtes paa Østlandet, hvor
Sigurd Gautesøn var fehirde i Tønsberg 1347 og
førte det samme vaabenmerke. Gaute Eriksen med
tilnavnet Galte, hørte til den samme slægt.
Hvorledes slægten eller enkelte personer av den
hadde faat det nævnte tilnavn er ubekjendt. Sagnet
vet vistnok at fortælle derom; men det er tydeligvis
et fantasifoster; rimelig er det, at det har knyttet
sig til en eller anden begivenhet. Det kan jo ogsaa
tænkes, at det var vaapenmerket, som gav slægten
navn; men da maa vi igjen spørge, hvorfor den tok
dette merke. Hvorledes det nu forholdt sig hermed,
saa er det sikkert, at slægten ikke selv brukte navnet;
vi ser dette bedst, naar vi tar for os en mand fra
senere tid, nemlig Laurits Johannessen Torsnes,
som var foged i Hardanger omkr. 1640. Han kalder
sig aldrig andet end Laurits paa Torsnes eller
Laurits Johannessen, medens derimot folket i sin
omtale av ham benævnte ham „Galten“. Det var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
