Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jag har blott varit här litet öfver en vecka. Uppsala
begynner för mig bli rätt tomt, i anseende därtill att jag här
öfverlefvat mina mesta vänner. Man måste läsa flitigt af bara
ledsnad. Vid lediga stunder roar jag mig med ett försök till
öfversättning af Macbeth; men Shakspere är hårdlekt, som
det heter på värmländska. — Jag hoppas och ber, att du
kommer ihåg oss till nästa häfte af Iduna.––––-
Till ATTERBOM.
Stockholm den 14 jan. 1814.
Jag får tacka dig så väl för sista korta sammanvaro, som
för ditt före jul skrifna bref, hvilket jag nu erhållit. Jag har
nu läst din kalender*. Vackrare saker, än din ”Fågel Blå”
innehåller, äro ej sagda af någon skald i något språk. Den
har oöfverträffliga ställen, som ej kunna läsas utan förtjusning.
Du är lycklig och olycklig med så stora gåfvor. Emellertid
— hvad kan man säga dig annat än: made virtute, generöse
juvenis!
I anledning däraf får jag — med vänskapens rätt —
be dig att, så snart du kan, fullborda det poem, hvaraf du
gifvit så lyckliga prof, och, åtminstone på någon tid, helt
och hållet afsvära all smärre lyrik. Ej blott därför, att du
kan göra något bättre än stumpar; utan äfven därför, att,
så lyckliga saker du också gjort i stump-vägen, den likväl
— enligt min öfvertygelse — ej är din väg. Af följande
skäl. All smärre lyrik (stump) är tillfällighetsvers; dessa
åter kunna delas i tvenne klasser: sådana, hvartill tillfället
fallit inom, eller utom poeten. Ehuru man nu väl kan säga
att, utan en inre anledning och af en blott yttre, ingen poesi
blir af, så är det likväl sant, att poeter finnas i allmänhet af
två slag: de med fysionomien vänd mera inåt, och de med
fysionomien vänd mera utåt. De senare äro de egentliga
* Poetisk kalender för 1814.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
